Eksempler på bruk av ordet flytning i setninger på dansk.
|
Drag ikke kinesiske ordsprog om vigtigheden af et læringsvenligt miljø ind for at retfærdiggøre flytning for et barns optagelseseksamener!
Ikke dra opp kinesiske ordtak om viktigheten av et læringsvennlig miljø bare for å rettferdiggjøre å flytte huset for et barns opptaksprøver!
|
|
|
På begge sider af ækvator blæser de dominerende vinde i modsatte retninger. Flytning af grænsen nord og syd skaber monsunen.
På hver side av ekvator blåser de dominerende vindene i motsatte retninger. Flytting av grensen nord og sør skaper monsun.
|
|
|
Når en vogn bruges, skal der udvises forsigtighed ved flytning af vogn- eller apparatkombinationen for at undgå skader fra væltning.
Når en vogn brukes, vær forsiktig når du flytter vognen eller apparatkombinasjonen for å unngå skader fra velting.
|
|
|
Jeg er spændt på flytningen.
Jeg er spent på flyttingen.
|
|
|
Tom hjalp mig med flytningen.
Tom hjalp meg med flyttingen.
|
|
|
Vi er spændte på flytningen til den nye bygning.
Vi er spente på flyttingen til det nye bygget.
|
|
|
Han forberedte sin familie på flytningen.
Han forberedte familien sin for flyttingen.
|
|
|
Flytningen vil finde sted i weekenden.
Flyttingen vil skje i helgen.
|
|
|
Forberedelser måtte foretages for flytningen til Washington.
Forberedelser måtte gjøres for flyttingen til Washington.
|
|
|
Virksomheder blev organiseret for at gennemføre flytningen.
Selskaper ble organisert for å gjennomføre flyttingen.
|
|
|
Arbejdere i de nordlige lande har betalt en høj pris for flytningen af produktionen i de sydlige regioner.
Arbeiderne i de nordlige landene har betalt en høy pris for flyttingen av produksjon i de sørlige regionene.
|
|
|
Fordi jeg ikke skal på arbejde i dag og i morgen, så vil jeg bruge muligheden til hurtigt at få færdiggjort flytningen.
Fordi jeg ikke må på jobb i dag og i morgen, så vil jeg bruke muligheten til raskt å bli ferdig med å flytte det.
|
|
| Et flyttegebyr på 7 pct. af pensionsopsparernes indestående, hvor pensionsopsparerne ved flytning af pensionsopsparingen ikke modtager deres andel af den opsparede bonusudjævnings-fond, kan derfor kun ses som konkurrencehæmmende. | |
| Et flyttegebyr på 7 pct. af pensionsopsparernes indestående , hvor pensionsopsparerne ved flytning af pensionsopsparingen ikke modtager deres andel af den opsparede bonusudjævnings-fond , kan derfor kun ses som konkurrencehæmmende . | |