Eksempler på bruk av ordet folk i setninger på dansk.
|
Du mener, at folk er okay, men jeg tillader, at man tænker, at folk og alle samfund er dårlige. Ingen ønsker, at andre mennesker skal tolerere deres unoder. Folk giver sorg til folk, fordi deres synspunkter varierer.
Du tror at folk er greie, men jeg lar en tenke at folk og alle samfunn er dårlige. Ingen vil at andre skal tolerere deres utskeielser. Folk gir sorg til folk fordi synspunktene deres varierer.
|
|
|
Vi er et folk som alle andre folk; vi har ikke intentioner om at være bedre end resten. Som en af de første betingelser for lighed kræver vi retten til at have vores egne skurke, præcist som andre folk har dem.
Vi er et folk som alle andre folk; vi har ikke noen intensjoner om å være bedre enn resten. Som en av de første betingelsene for likhet krever vi retten til å ha våre egne skurker, akkurat som andre folk har dem.
|
|
|
Det er absurd at opdele folk i gode og dårlige. Folk er enten charmerende eller kedelige.
Det er absurd å dele folk inn i gode og dårlige. Folk er enten sjarmerende eller kjedelige.
|
|
|
Tom stoler altid på folk, selv folk han ikke burde.
Tom stoler alltid på folk, selv folk han ikke burde.
|
|
|
Verden er delt op i folk, der får ting gjort, og folk, der får æren.
Verden er delt inn i folk som får ting gjort, og folk som får æren.
|
|
|
Hvis du ikke begynder at behandle folk med lidt mere respekt, kan folk begynde at undgå dig som pesten.
Hvis du ikke begynner å behandle folk med litt mer respekt, kan folk begynne å unngå deg som pesten.
|
|
|
Folk vil glemme, hvad du sagde, folk vil glemme, hvad du gjorde, men folk vil aldrig glemme, hvordan du fik dem til at føle.
Folk kommer til å glemme hva du sa eller gjorde, men de vil aldri glemme hvordan du fikk dem til å føle seg.
|
|
|
Sovjetunionen foreslår verdens folk en ny vej - en vej med lighed og venskab mellem folk, en vej der allerede har vist sig at være så frugtbar i vores land.
Sovjetunionen foreslår verdens folk en ny vei - en vei av likhet og vennskap mellom folk, en vei som allerede har vist seg å være så fruktbar i vårt land.
|
|
|
Det, der er interessant, er, at mens der er folk, hvis computerbrug er blevet et problem, er der også folk, der har genvundet deres helbred på grund af brugen af computere.
Det som er interessant er at mens det finnes folk hvis databruk har blitt et problem, er det også folk som har blitt friske på grunn av bruk av datamaskiner.
|
|
|
Ingen folk på jorden kan som folk betragtes som en fjende, for hele menneskeheden deler den fælles sult efter fred og fællesskab og retfærdighed.
Ingen folk på jorden kan som et folk holdes som fiender, for hele menneskeheten deler det felles behovet for fred og fellesskap og rettferdighet.
|
|
|
Faktum er, at folk er gode. Giv folk kærlighed og tryghed, og de vil give kærlighed og føle sig trygge i deres følelser og adfærd.
Fakta er at folk er gode. Gi folk omsorg og trygghet, så vil de gi omsorg og føle seg trygge i sine følelser og sin atferd.
|
|
|
De amerikanske folk er et demokratisk folk.
Amerikanerne er et demokratisk folk.
|
|
|
Hvordan får folk som dig lov til at være folk som dig?
Hvordan blir folk som deg folk som deg?
|
|
|
Vi er et folk født af mange folk.
Vi er et folk født av mange folk.
|
|
|
I kulturerne hos visse folk er en udpræget følelse af overlegenhed udviklet, så meget, at det gør dem i stand til fuldstændig at dehumanisere andre folk, til det punkt hvor al slags tortur, voldtægt eller massedrab synes acceptabelt for dem.
I kulturene til visse folkeslag har det utviklet seg en markert følelse av overlegenhet, så mye at det gjør dem i stand til å fullstendig avhumanisere andre folk, til det punktet at enhver form for tortur, voldtekt eller massemord virker akseptabelt for dem.
|
|
|
Hvis der er folk, der kan lide baseball, så er der også folk, der kan lide fodbold.
Hvis det finnes folk som liker baseball, så finnes det også folk som liker fotball.
|
|
|
Folk i fattige lande har flere børn end folk i rige lande.
Folk i fattige land får flere barn enn folk i rike land.
|
|
|
Folk dræber folk.
Folk dreper folk.
|
|
|
Folk, der taler for at udtrykke deres ideer, og som skriver bøger for at nedskrive de betydningsfulde ord. Så at tale er for at udtrykke ens idé, og at skrive bøger er for at nedskrive, hvad folk sagde.
Folk som snakker for å uttrykke sine ideer, som skriver bøker for å ta ned de betydningsfulle ordene. Så snakking er for å uttrykke sine ideer, og å skrive bøker er for å ta ned hva folk sa.
|
|
|
De vil hamre deres sværd om til plovskær og deres spyd til segl. Folk vil ikke løfte sværd mod folk, de vil ikke længere lære at føre krig.
De vil smi sine sverd til ploger og sine spyd til sigder. Nasjon vil ikke heve sverdet mot nasjon, de vil ikke lenger lære å føre krig.
|
|