Eksempler på bruk av ordet forbi i setninger på dansk.
|
Forbi hans lille flåde af skibe, der var ankret sikkert forbi de lave mudderflader, kunne kaptajnen lige skelne en række lave bakker i det fjerne, men selv med kikkerten kunne han ikke se forbi horisonten til de mægtige havvindmøller, som han var sejlet forbi på sin tilgang til indsejlingen.
Utover hans lille flåte av skip ankret trygt forbi de grunne mudderflatene, kunne kapteinen så vidt skimte en rad av lave åser i horisonten, men selv med kikkert kunne han ikke se utover horisonten til de mektige havvindmøllene som han hadde seilt forbi på sin tilnærming til innseilingen.
|
|
|
Hvis du kommer forbi her tilfældigt, så kom forbi og se mig.
Hvis du skulle komme denne veien av en eller annen grunn, stikk innom for å se meg.
|
|
|
En bestemt mand var på vej ned fra Jerusalem til Jeriko, og han faldt blandt røvere, som både strippede ham og slog ham og gik bort og efterlod ham halvdød. Ved tilfældet var en bestemt præst på vej ned ad den vej. Da han så ham, gik han forbi på den anden side. På samme måde gik en levit også forbi, da han kom til stedet og så ham, gik han forbi på den anden side. Men en bestemt samaritaner, da han rejste, kom hen til ham. Da han så ham, blev han grebet af medfølelse, kom hen til ham og bandt hans sår, hældte olie og vin på. Han satte ham op på sit eget dyr og bragte ham til et herberg og tog sig af ham.
En viss mann var på vei ned fra Jerusalem til Jeriko, og han falt blant ranere, som både stripped ham og slo ham, og dro bort, og etterlot ham halvdød. Ved en tilfeldighet var en viss prest på vei ned den veien. Da han så ham, gikk han forbi på den andre siden. På samme måte gikk også en levitt, da han kom til stedet og så ham, forbi på den andre siden. Men en viss samaritaner, mens han reiste, kom dit hvor han var. Da han så ham, ble han rørt av medfølelse, kom til ham, og bande hans sår, og helte olje og vin på dem. Han satte ham på sitt eget dyr, og tok ham med til et herberge, og tok vare på ham.
|
|
|
Tom gik forbi.
Tom gikk forbi.
|
|
|
Jeg kom forbi din far i går.
Jeg støtte på pappaen din i går.
|
|
|
Alt er forbi.
Alt er over.
|
|
|
Din tid er forbi.
Tiden din er over.
|
|
|
Kom og kom forbi!
Kom og stikk innom!
|
|
|
Han kom forbi mit hus.
Han stakk innom huset mitt.
|
|
|
Tom løb forbi os.
Tom løp forbi oss.
|
|
|
Vi er forbi det.
Vi er forbi det.
|
|
|
Tom kom forbi.
Tom kom over.
|
|
|
Tom gik forbi mig.
Tom gikk forbi meg.
|
|
|
Jeg løb forbi dem.
Jeg løp forbi dem.
|
|
|
Den tid er forbi.
Den tiden har passert.
|
|
|
Vi løb forbi dem.
Vi løp forbi dem.
|
|
|
Tom løb forbi dem.
Tom løp forbi dem.
|
|
|
Tom løb forbi mig.
Tom løp forbi meg.
|
|