Eksempler på bruk av ordet forkorte i setninger på dansk.
|
Vi løb tør for tid, så vi måtte forkorte vores præsentation.
Vi gikk tom for tid, så vi måtte kutte presentasjonen vår kort.
|
|
|
Hvordan kan du forkorte dette kabel?
Hvordan kan du forkorte denne kabelen?
|
|
|
På denne måde kan vi forkorte afstanden.
På denne måten kan vi forkorte avstanden.
|
|
|
Ryg ikke. Rygning kan forkorte din penis.
Ikke røyk. Røyking kan forkorte penisen din.
|
|
|
Jeg kan ikke lide at sy, men jeg må forkorte disse bukser.
Jeg liker ikke å sy, men jeg må korte ned disse buksene.
|
|
|
Hele hemmeligheden bag at forlænge hans liv lå i ikke at forkorte det.
Hele hemmeligheten med å forlenge livet hans lå i å ikke forkorte det.
|
|
|
Studerende besluttede at forkorte sit papir ved at fjerne unødvendige detaljer.
Studenten bestemte seg for å forkorte oppgaven sin ved å ta ut unødvendige detaljer.
|
|
|
Folk har tendens til at forkorte deres ord, når de taler, og nogle af disse lyder mere som sammentrækninger end separate ord.
Folk har en tendens til å forkorte ordene sine når de snakker, og noen av disse høres mer ut som kontraksjoner enn separate ord.
|
|
|
Jeg forkortede mine taler.
Jeg forkortet talene mine.
|
|
|
Sygdom forkortede hans ferie.
Sykdom forkortet ferien hans.
|
|
|
Længe har det været, siden industrien har mødt et teknologisk gennembrud, og den har endda ikke taget et betydeligt skridt fremad. Dette indsnævrede og forkortede udsigten.
Det har vært lenge siden industrien har møtt et teknologisk gjennombrudd, og den har ikke engang tatt et betydelig skritt fremover. Dette snevret og kortet innsynet.
|
|
|
Vi forkorter søndag til søn.
Vi forkorter søndag til søn.
|
|
|
Rygning forkorter dit liv.
Røyking forkorter livet ditt.
|
|
|
En arbejdsdag forkorter livet med 8 timer.
En arbeidsdag forkorter livet med 8 timer.
|
|
|
Høje drifts temperaturer forkorter smørets liv.
Høye drifts-temperaturer forkorter smøringens levetid.
|
|
|
Tristhed forlænger livet; lykke forkorter det.
Sorg forlenger livet; lykke forkorter det.
|
|
|
Jeg skal have det forkortet.
Jeg må få den forkortet.
|
|
|
Det blev forkortet med fordel.
Det ble forkortet til fordel.
|
|
|
Denne bog er forkortet fra den originale.
Denne boken er forkortet fra originalen.
|
|
|
Jeg følte, som om mit liv var blevet forkortet.
Jeg følte som om livet mitt hadde blitt forkortet.
|
|