Eksempler på bruk av ordet halvfjerds i setninger på dansk.
|
Det er sandt, at han er over halvfjerds.
Det er sant at han er over sytti.
|
|
|
Ved halvfjerds er han stadig aktiv.
I syttiårsalderen er han fortsatt aktiv.
|
|
|
Jeg har brug for halvfjerds meter kabel.
Jeg trenger sytti meter med kabel.
|
|
|
Jeg plejede at veje halvfjerds kilo.
Jeg pleide å veie sytti kilo.
|
|
|
Han opnåede et kast på halvfjerds meter.
Han oppnådde et kast på sytti meter.
|
|
|
Der er omkring halvfjerds høner i hønsehuset, men kun én hane.
Det er omtrent sytti høner i hønsehuset, men bare én hane.
|
|
|
Der er omkring halvfjerds høns i hønsehuset, men kun én hane.
Det er omtrent sytti høner i hønsehuset, men bare én hane.
|
|
|
I en alder af halvfjerds er min far stadig meget aktiv.
Ved sytti år er min far fortsatt veldig aktiv.
|
|
|
I dag lever mange mennesker til at være over halvfjerds år gamle.
Nå til dags lever mange mennesker til de er over sytti år gamle.
|
|
|
En time med retfærdighed er mere værd end halvfjerds års bønner.
En time med rettferdighet er mer enn sytti års verd av bønner.
|
|
|
Hun lejer rummet ud til en studerende for halvfjerds tusinde yen om måneden.
Hun leier ut rommet til en student for sytti tusen yen i måneden.
|
|
|
Forfatteren er halvfjerds, men han er ikke mindre produktiv, end han var for tyve år siden.
Forfatteren er sytti, men han er ikke mindre produktiv enn han var for tjue år siden.
|
|
|
Denne hest står femten hænder og vejer halvfjerds sten.
Denne hesten står femten hender og veier sytti stein.
|
|
|
Ti, tyve, tredive, fyrre, halvtreds, tres, halvfjerds, firs, halvfems, hundrede.
Ti, tjue, tretti, førti, femti, seksti, sytti, åtti, nitti, hundre.
Ti, tjue, tretti, førti, femti, seksti, sytti, åtti, nitti, hundre.
|
|
|
Majsudbyttet i USA er steget fem gange over de sidste halvfjerds år, takket være fremskridt inden for landbrugsteknologi.
Maisavlingene i USA har økt fem ganger de siste sytti årene, takket være fremskritt innen landbruksteknologi.
|
|
|
De halvfjerds disciple modtog Konfucius' lære i mundtlig form, for ord der satiriserer, kritiserer, rost, skjuler, undertrykker eller latterliggør ikke kan fremstå skriftligt.
De sytti disiplene mottok læren fra Konfucius i muntlig form, for ord som satiriserer, kritiserer, roser, skjuler, undertrykker eller latterliggjør kan ikke vises skriftlig.
|
|
|
Af gamle dage, da Konfutse døde, blev hans subtile ord afskåret, og da hans halvfjerds disciple døde, divergerede transmissionen af deres dybe mening.
I gamle dager, da Konfucius døde, ble hans subtile ord avbrutt, og da hans sytti disipler døde, divergerte overføringen av deres dype mening.
|
|
|
Hvis en persons kvaliteter virkelig er gode, og de har hundrede point, men af de hundrede giver de dig kun tredive eller fyrre, eller endda ti eller tyve, og så omvendt, en anden person måske kun har halvfjerds eller firs point, men de behandler dig med deres hjerte og sjæl, hvilken person skal du så vælge?
Hvis den ene personens egenskaper er virkelig gode, og de har hundre poeng, men av de hundre gir de deg bare tretti eller førti, eller til og med ti eller tyve, og motsatt, en annen person kanskje bare har sytti eller åtti poeng, men de behandler deg med sitt hjerte og sjel, hvilken person bør du da velge?
|
|