Eksempler på bruk av ordet hermelin i setninger på dansk.
|
Hvis man kigger dybt ind i Toms øjne, kan man se en lille refleksion af en hermelin i hans pupiller.
Hvis man skulle se dypt inn i Toms øyne, ville man kunne se inne i pupillene hans et lite refleks av en ilder.
|
|
|
Vi arbejder i øjeblikket på at lave et spil om hermelinvæseners liv, som vil gøre det muligt for dig at styre din hermelin-karakter fra fødsel til død.
Vi er for tiden involvert i å lage et spill om mårens liv, som vil la deg styre mårkarakteren din fra fødsel til død.
|
|
|
Hvad ville der være sket, hvis Peter Parker ikke var blevet bidt af en edderkop, men en hermelin?
Hva ville skjedd hvis Peter Parker ikke hadde blitt bitt av en edderkopp, men en ilder?
|
|
|
Nogle medlemmer af Toms samfund mener, at han i virkeligheden er en hermelin, der poserer som et menneske. De tager fejl, da dette er videnskabeligt umuligt.
Noen medlemmer av Toms samfunn mener at han faktisk er en ilder som later som om han er menneske. De tar feil, siden dette er vitenskapelig umulig.
|
|
|
Tom ønsker nogle gange, at Mary var en hermelin. Givet hvor meget han kan lide dem begge, ville Mary hermelinen være for ham en manifestation af perfektion i sig selv.
Tom ønsker noen ganger at Mary var en ilder. Gitt hvor mye han liker dem begge, ville Mary ilderen være for ham manifestasjonen av fortreffelighet selv.
|
|
|
Hermelinen er kendt for sin dårlige lugt.
Ilmen er kjent for sin dårlige lukt.
|
|
|
Tom ønsker nogle gange, at Mary var en hermelin. Givet hvor meget han kan lide dem begge, ville Mary hermelinen være for ham en manifestation af perfektion i sig selv.
Tom ønsker noen ganger at Mary var en ilder. Gitt hvor mye han liker dem begge, ville Mary ilderen være for ham manifestasjonen av fortreffelighet selv.
|
|
|
I starten var jeg bekymret for Toms voksende hengivenhed til hermeliner, men efter selv at have set hans fascinerende opdagelser, indså jeg, at hermeliner er fantastiske og fortjener al den opmærksomhed, de får.
I begynnelsen var jeg bekymret for Toms voksende kjærlighet for hermeliner, men etter å ha sett hans fascinerende funn selv, innså jeg at hermeliner er fantastiske og fortjener all oppmerksomheten de får.
|
|
|
Tom plejede at være socialt nervøs, fordi han ikke kunne finde nogen, der ville forstå og dele hans hengivenhed for hermeliner; men alt ændrede sig, da han lærte at vække lidenskab for hermeliner hos andre ved hjælp af blot et par nøje designede sætninger.
Tom pleide å være sosialt engstelig fordi han ikke kunne finne noen som forstod og delte hans hengivenhet for ilder; men alt endret seg da han lærte å vekke lidenskap for ilder hos andre ved hjelp av bare noen få nøye utformede fraser.
|
|
|
Jeg føler mig anderledes efter at have været i Toms hus, som om en del af mit sind, der tidligere var optaget af at finde måder for mig at nyde mig selv på, når jeg ikke skulle arbejde, nu er helt fokuseret på at tænke på hermeliner hele dagen, og faktisk finder jeg det meget mere effektivt, for hermeliner underholder mig nu hvert øjeblik uden fejl.
Jeg føler meg annerledes etter å ha vært i Toms hus, som om en del av mitt sinn som tidligere var opptatt med å finne måter å ha det gøy på når jeg ikke måtte jobbe, nå er helt fokusert på å tenke på hermeliner hele dagen, og faktisk finner jeg det mye mer effektivt, for hermeliner underholder meg nå hvert øyeblikk uten unntak.
|
|
|
Min bror har for nylig fået en forkærlighed for hermeliner.
Min bror har nylig fått en forkjærlighet for ilder.
|
|
|
For nyligt kan jeg ikke synes at kunne stoppe med at tegne hermeliner.
Nå for tiden kan jeg tydeligvis ikke stoppe å tegne ilder.
|
|
|
Jeg kendte engang en fyr, der påstod at føle en åndelig forbindelse med hermeliner. Underligt.
Jeg kjente en fyr som påsto at han følte en åndelig forbindelse med mårer. Merkelig.
|
|
|
Mine yndlingsdyr er egern og hermeliner, mens min kæreste er fascineret af edderkopper, mærkeligt som det end måtte synes.
Mine favorittdyr er ekorn og ilder, mens kjæresten min er fascinert av edderkopper, rart som det kan virke.
|
|
|
Nykommere bliver advaret mod at spørge Tom, om han virkelig kan lide hermeliner så meget, da hans sædvanlige svar på det spørgsmål er at råbe 'ÅH JA!' af fuld hals.
Nyankomne advares mot å spørre Tom om han virkelig liker hermeliner så godt, siden hans vanlige svar på det spørsmålet er å rope 'Å JA!' for full hals.
|
|
|
I amerikansk engelsk er hermeliner en undergruppe af mår, mens de i britisk engelsk ikke er.
I amerikansk engelsk er ilder en undergruppe av røyskatter, mens de i britisk engelsk ikke er det.
|
|
|
Når Tom har problemer med at sove, begynder han at tælle hermeliner. Det bringer ham hurtigt i en fredfyldt stemning, og han sover hurtigt, inden han kan tælle hermelinerne til halvtreds.
Når Tom har problemer med å sove, begynner han å telle ilder. Det fører ham raskt inn i en fredelig stemning, og han sover raskt før han rekker å telle ilder til femti.
|
|
|
Når Tom har problemer med at sove, begynder han at tælle hermeliner. Det bringer ham hurtigt i en fredfyldt stemning, og han sover hurtigt, inden han kan tælle hermelinerne til halvtreds.
Når Tom har problemer med å sove, begynner han å telle ilder. Det fører ham raskt inn i en fredelig stemning, og han sover raskt før han rekker å telle ilder til femti.
|
|