Eksempler på bruk av ordet hver i setninger på dansk.
|
Hver dag er et lille liv; hver vågning og opstigelse en lille fødsel; hver frisk morgen en lille ungdom; hver gang at hvile og sove en lille død.
Hver dag er et lite liv; hver våkne og reise en liten fødsel; hver nye morgen en liten ungdom; hver gang til hvile og søvn en liten død.
|
|
|
Hver akkord, hver harmoni, hver disharmoni fylder mig med enorm glæde.
Hver akkord, hver harmoni, hver dissonant note fyller meg med enorm glede.
|
|
|
Hun havde en vane med at bære et bånd på sin hat; et forskelligt hver dag, og hver dag en anden farve.
Hun hadde en vane med å ha et bånd på hatten sin; et forskjellig hver dag, og hver dag en annen farge.
|
|
|
Hver afsked giver en forsmag på døden, hver genforening et hint om opstandelsen.
Hver avskjed gir en smakebit på døden, hver gjenforening et hint om oppstandelsen.
|
|
|
Efter at assistenten returnerede $1 til hver, havde hver mand faktisk kun betalt $9.
Etter at assistenten ga 1 dollar tilbake til hver, hadde hver mann faktisk bare betalt 9 dollar.
|
|
|
Mine fingre udtaler hvert ord, hver pause og hver accent.
Mine fingre uttaler hvert ord, hver pause og hver aksent.
|
|
|
Han ønsker at være en ægtemand ved hver bryllup og den afdøde ved hver begravelse.
Han vil være en ektemann i hvert bryllup, og den avdøde i hver begravelse.
|
|
|
Det er sikkert at vædde på, at hver offentlig idé og hver accepteret konvention er tåbelig, fordi det har passet flertallet.
Det er trygt å vedde på at hver offentlig idé og hver akseptert konvensjon er tåpelig fordi den har passet flertallet.
|
|
|
Hver dag tjekker jeg nyhederne, men hver dag er vores to præsidentkandidater stadig Hillary Clinton og Donald Trump.
Hver dag sjekker jeg nyhetene, men hver dag er våre to presidentkandidater fortsatt Hillary Clinton og Donald Trump.
|
|
|
Hun drikker næsten hver dag alkoholfri øl, fordi øl er hendes favoritdrik, men hun vil ikke drikke alkohol hver dag.
Hun drikker alkoholfritt øl nesten hver dag fordi øl er favorittdrikken hennes, men hun vil ikke drikke alkohol hver dag.
|
|
|
Det er nødvendigt for hver person, der står for fremskridt, at kritisere hver eneste grundsten i gamle overbevisninger.
Det er nødvendig for hver person som står for fremgang å kritisere hvert prinsipp av gamle tro.
|
|
|
Tænk på hvert problem, hver udfordring vi står overfor. Løsningen på hver enkelt begynder med uddannelse.
Tenk på hvert problem, hver utfordring vi står overfor. Løsningen på hver enkelt begynner med utdanning.
|
|
|
Vi er formet af hver kultur, trukket fra hver ende af jorden, og dedikeret til et simpelt koncept: E pluribus unum: "Ud af mange, én.
Vi er formet av hver kultur, trukket fra hvert hjørne av jorden, og dedikert til et enkelt konsept: E pluribus unum: "Av mange, én."
|
|
|
Vi bør holde hver skole åben og hver lærer i sit job.
Vi bør holde hver skole åpen og hver lærer i jobben sin.
|
|
|
Hver elev skal aflevere en opgave hver uge.
Hver student må levere en oppgave hver uke.
|
|
|
Hver helgen har en fortid, og hver synder har en fremtid.
Hver helgen har en fortid, og hver synder har en fremtid.
|
|
|
I sin "Elve Fem Plan" (2006 til 2010) lovede Ministeriet for Industri og Informationsteknologi at implementere telefonforbindelser i hver landsby og internetforbindelser i hver by.
I sin "Elleve Fem Plan" (2006 til 2010) lovet Departementet for industri og informasjonsteknologi å implementere telefonforbindelser i hver landsby og Internettilkoblinger i hver by.
|
|
|
Jeg fodrer min kat hver morgen og hver aften.
Jeg mater katten min hver morgen og hver kveld.
|
|
|
Hvert barn der lærer, og hver mand der finder arbejde, og hver syg krop der bliver helbredt - som et lys tilføjet et alter - oplyser håbet for alle de troende.
Hvert barn som lærer, og hver mann som finner arbeid, og hver syk kropp som blir helbredet – som et lys tilsatt et alter – lyser opp håpet for alle de troende.
|
|
|
Forældrene til disse børn havde hver en stor trækasse, hvor de dyrkede køkkenurter til eget brug, og en lille rosenbusk i hver kasse, som voksede pragtfuldt.
Foreldrene til disse barna hadde hver sin store trekasse der de dyrket kjøkkenurter til eget bruk, og en liten rosenbusk i hver kasse som vokste praktfullt.
|
|