Eksempler på bruk av ordet inflation i setninger på dansk.
|
Vi ønsker ikke inflation.
Vi vil ikke ha inflasjon.
|
|
|
Høj arbejdsløshed og inflation fortsatte.
Høy arbeidsledighet og inflasjon fortsatte.
|
|
|
Har vi brug for mere inflation?
Trenger vi mer inflasjon?
|
|
|
Fire procent inflation er forudsagt for i år.
Fire prosent inflasjon er spådd for i år.
|
|
|
De økonomiske forhold peger på yderligere inflation.
Økonomiske forhold peker mot videre inflasjon.
|
|
|
Væksten i indkomsten sidste år var 5% efter inflation.
Fjorårets inntektsvekst var 5 % etter inflasjon.
|
|
|
Regeringen vedtog strenge foranstaltninger for at bekæmpe inflation.
Regjeringen vedtok sterke tiltak for å bekjempe inflasjonen.
|
|
|
Fiskal stramning betragtes som et svar på den voldsomme inflation.
Finanspolitisk innstramming anses å være et svar på den ute av kontroll inflasjonen.
|
|
|
Den galoperende inflation har været i gang i tre år nu. Folk er frustrerede og vrede.
Den galopperende inflasjonen har vart i tre år nå. Folk er frustrerte og sinte.
|
|
|
Som et skridt for at forhindre en ny periode med inflation har vores regering hævet rentesatserne.
Som et tiltak for å forhindre en ny periode med inflasjon, har regjeringen vår hevet renteene.
|
|
|
I det næste år stiger lønningerne, men det meste af stigningen vil forsvinde på grund af inflation.
Neste år vil lønningene øke, men det meste av økningen vil forsvinne på grunn av inflasjonen.
|
|
|
Hvis regeringerne devaluerer valutaen for at bedrage alle kreditorer, kalder du høfligt denne procedure "inflation".
Hvis regjeringene devaluerer valutaen for å forråde alle kreditorer, kaller du høflig denne prosessen "inflasjon".
|
|
|
De uhøflige ord, der pepperer mange amerikaneres tale, bør ses som forstærkere; og den makroeffekt, deres spredning har, som en form for lingvistisk inflation.
De uhøflige ordene som pepperer mange amerikaneres tale bør sees på som intensivere; og den makroeffekten av deres spredning, som en slags språklig inflasjon.
|
|
|
Inflationen er faldet.
Inflasjonen er ned.
|
|
|
Inflationen er ved at aftage.
Inflasjonsraten avtar.
|
|
|
Inflationen blev kontrolleret.
Inflasjonen ble kontrollert.
|
|
|
Holder din løn trit med inflationen?
Holder lønnen din tritt med inflasjonen?
|
|
|
Politikken vil kun accelerere inflationen.
Politikken vil kun akselerere inflasjonen.
|
|
|
Inflationen er ved at løbe løbsk.
Inflasjonen er ute av kontroll.
|
|
|
Regeringen forsøger at nedbringe inflationen.
Regjeringen prøver å få ned inflasjonen.
|
|