Eksempler på bruk av ordet kunne i setninger på dansk.
|
Jeg ville ønske, at jeg kunne finde ud af, hvordan jeg kunne få Tom til at kunne lide mig.
Jeg ønsker jeg kunne finne ut hvordan jeg får Tom til å like meg.
|
|
|
I stedet for at give pengene, som er den normale mønt af riget, som er det udtryk, alle brugte dengang, ville de give dem et token, og dette token kunne være metal, kunne være træ, kunne være pap.
I stedet for å gi pengene, som er den normale myntenheten, som er uttrykket alle brukte den gang, ville de gi dem et token, og dette tokenet kunne være metall, kunne være tre, kunne være papp.
|
|
|
Spillerne var begrænset i, hvad de kunne og ikke kunne gøre for at få og holde bolden.
Spillere var begrenset i hva de kunne og ikke kunne gjøre for å få og beholde ballen.
|
|
|
Jeg ville virkelig godt kunne lide, hvis vi kunne være venner.
Jeg ville virkelig like det hvis vi kunne være venner.
|
|
|
Der var ingen love, der sagde, hvad de kunne eller ikke kunne gøre.
Det fantes ingen lover som sa hva de kunne eller ikke kunne gjøre.
|
|
|
Dan kunne ikke forestille sig, hvor svært det kunne være at flyve i Sahara.
Dan kunne ikke forestille seg hvor vanskelig det kunne være å fly i Sahara.
|
|
|
Tom kunne ikke helt udelukke muligheden for, at han kunne blive fyret fra sit arbejde.
Tom kunne ikke helt avvise muligheten for at han kunne bli permittert fra jobben.
|
|
|
Selv når jeg gik, indtil mine ben blev til bly, kunne jeg ikke finde en, som jeg kunne lide.
Selv ved å gå til beina mine ble tunge som bly, kunne jeg ikke finne en jeg likte.
|
|
|
Jeg ville ønske, jeg kunne finde ud af, hvordan jeg kunne tjene flere penge.
Jeg skulle ønske jeg kunne finne ut hvordan man tjener mer penger.
|
|
|
Jeg ville ønske, jeg kunne finde ud af, hvordan jeg kunne installere denne software.
Jeg skulle ønske jeg kunne finne ut hvordan man kan installére denne programvaren.
|
|
|
Da det så ud til, at miniskirts ikke kunne blive kortere, fandt de ud af, at de kunne forkortes oppefra.
Da det så ut til at miniskjørt ikke kunne bli kortere, fant de ut at de kunne forkortes ovenfra.
|
|
|
Hvis Tom ikke kunne gøre det, vil sandsynligvis ingen andre heller kunne.
Hvis Tom ikke kunne gjøre det, vil sannsynligvis ingen andre kunne heller.
|
|
|
Tom fortalte Mary, at han kunne tale fransk, selvom han i virkeligheden ikke kunne.
Tom sa til Mary at han kunne snakke fransk selv om han egentlig ikke kunne det.
|
|
|
Jeg kunne bare ikke lade som om, jeg kunne lide Toms madlavning.
Jeg klarte bare ikke å late som jeg likte Toms matlaging.
|
|
|
Tom kunne købe den samme computer, som jeg købte, meget billigere end jeg kunne.
Tom klarte å kjøpe den samme datamaskinen jeg kjøpte mye billigere enn jeg gjorde.
|
|
|
Tom vidste, at han ikke kunne tale fransk så godt som Mary kunne.
Tom visste at han ikke kunne snakke fransk like godt som Mary kunne.
|
|
|
Tom kunne ikke opnå alt det, han havde håbet kunne lade sig gøre.
Tom kunne ikke oppnå alt han hadde håpet å gjøre.
|
|
|
Tom kunne ikke se Marys ansigt. Han kunne kun se toppen af hendes hoved.
Tom kunne ikke se Marys ansikt. Han kunne bare se toppen av hodet hennes.
|
|
|
Jeg ville kunne lide det, hvis vi kunne tilbringe mere tid sammen.
Jeg ville likt det hvis vi kunne tilbringe mer tid sammen.
|
|
|
De kunne lide at have mere plads til, at deres børn kunne lege.
De likte å ha mer plass til at barna kunne leke.
|
|