Eksempler på bruk av ordet lave i setninger på dansk.
|
Du kan lave lyde ved at kombinere bogstaver i moderne græsk. For eksempel kan du bruge μπ til at lave lyden "b", ντ til at lave lyden "d", γκ til at lave lyden "g" og τζ til at lave lyden "dj".
Du kan lage lyder ved å kombinere bokstaver på moderne gresk. For eksempel kan du bruke μπ for å lage lyden "b", ντ for å lage lyden "d", γκ for å lage lyden "g" og τζ for å lage lyden "dj".
|
|
|
Hvor mange armbøjninger kan du lave, Tom? "Jeg kunne før lave et hundrede nemt, men jeg spekulerer på, hvor mange jeg kan lave nu. Måske 50 eller deromkring?
Hvor mange armhevinger kan du gjøre, Tom? "Jeg pleide å kunne gjøre hundre lett, men jeg lurer på hvor mange jeg kan gjøre nå. Kanskje 50 eller så?"
|
|
|
Jo mere tid jeg bruger på at lave dette, jo mindre tid har jeg til at gøre ting, jeg nyder at lave.
Jo mer tid jeg bruker på dette, jo mindre tid har jeg til å gjøre ting jeg liker å gjøre.
|
|
|
Det var Toms tur til at lave mad, men han havde glemt at købe ingredienserne til den ret, han ville lave.
Det var Toms tur til å lage mat, men han hadde glemt å kjøpe ingrediensene til retten han ønsket å lage.
|
|
|
Lad os prøve at lave vores egne rapsrodskager til det kinesiske nytår! "Det lyder som en god idé, men jeg er for doven til at lave mad.
La oss prøve å lage våre egne kålrotnøtter til Kinesisk nyttår! "Det høres ut som en god idé, men jeg er for lat til å lage mat."
|
|
|
Hun ønskede ikke at lave kortfilm, fordi hun ville lave rigtige spillefilm; hun havde taget sin beslutning.
Hun ville ikke lage kortfilmer, fordi hun ønsket å lage skikkelige spillefilmer; hun hadde bestemt seg.
|
|
|
Udover at lave kærlighed og læse Flaubert, er der ikke noget, der er mere fornøjeligt end at lave oversættelser på Tatoeba.
Bortsett fra å ha sex og lese Flaubert, er ingenting mer behagelig enn å lage oversettelser på Tatoeba.
|
|
|
For at lave et spind starter den med at lave en ramme af denne silke og fastgøre den til hårde genstande, såsom træer eller hegn.
For å lage et nett begynner den med å lage en ramme av dette silketråden og fester den til harde gjenstander, som trær eller gjerder.
|
|
|
Toms yndlings ting at lave var at lave mad.
Toms favoritt ting å gjøre var å lage mat.
|
|
|
Når man studerer et sprog, skal man arbejde hårdt og ikke bekymre sig om at lave fejl, for ved at lave fejl kan man blive bedre.
Når man studerer et språk, må man jobbe hardt og ikke bekymre seg for å gjøre feil, fordi ved å gjøre feil kan man bli bedre.
|
|
|
Jeg har aldrig set dig lave mad. Kan du overhovedet lave mad?
Jeg har aldri sett deg lage mat. Kan du lage noe som helst?
|
|
|
Hvis jeg vidste, hvordan billedet ville se ud, ville jeg ikke lave det. Det var næsten som om det allerede var lavet. Udfordringen handler mere om at prøve at lave det, du ikke kan tænke på.
Hvis jeg visste hvordan bildet kom til å bli, ville jeg ikke ha laget det. Det var nesten som om det allerede var laget. Utfordringen handler mer om å prøve å lage det du ikke kan tenke på.
|
|
|
Skal jeg lave mine engelsklektier eller ikke lave mine engelsklektier og bidrage til Tatoeba, det er spørgsmålet.
Gjør engelskelekser eller ikke gjør engelskelekser og bidra til Tatoeba, det er spørsmålet.
|
|
|
Forbi hans lille flåde af skibe, der var ankret sikkert forbi de lave mudderflader, kunne kaptajnen lige skelne en række lave bakker i det fjerne, men selv med kikkerten kunne han ikke se forbi horisonten til de mægtige havvindmøller, som han var sejlet forbi på sin tilgang til indsejlingen.
Utover hans lille flåte av skip ankret trygt forbi de grunne mudderflatene, kunne kapteinen så vidt skimte en rad av lave åser i horisonten, men selv med kikkert kunne han ikke se utover horisonten til de mektige havvindmøllene som han hadde seilt forbi på sin tilnærming til innseilingen.
|
|
|
Jos, vi mister dæk, vi mister masser af dæk. Prøv at lave et træk, prøv at lave et træk. "Hvad tror du, jeg laver, Greg?
Jos, vi mister dekk, vi mister mye dekk. Prøv å gjøre et trekk, prøv å gjøre et trekk. "Hva tror du jeg holder på med, Greg?"
|
|
|
Det tog to år at lave.
Det tok to år å lage.
|
|
|
Vi kan lave sko.
Vi kan lage sko.
|
|
|
Jeg så dig lave mad.
Jeg så deg lage mat.
|
|
|
Du kan lave mad her.
Du kan lage mat her.
|
|
|
Kan vi lave en af de der?
Kan vi lage en av de?
|
|