Eksempler på bruk av ordet livstid i setninger på dansk.
|
Tom er i fængsel på livstid.
Tom sitter i fengsel for livstid.
|
|
|
Tom fik livstid i fængsel.
Tom fikk livstidsstraff.
|
|
|
Tom gav mig nok sæbe til at vare en livstid.
Tom ga meg nok såpe til å vare en livstid.
|
|
|
Tom blev idømt livstid.
Tom ble dømt til livstid.
|
|
|
Hun blev forvist på livstid.
Hun ble forvist for livet.
|
|
|
Det er ikke sandsynligt, at det vil ske i min livstid.
Det er ikke sannsynlig at det skjer i løpet av livet mitt.
|
|
|
Han blev dømt til livstid.
Han var i fengsel for livet.
|
|
|
Det vil tage dig en hel livstid at forstå en særling som ham.
Det vil ta deg en hel livstid å forstå en skruefreak som ham.
|
|
|
Tom lærte, at han var den eneste fange, der var dømt til livstid i det fængsel.
Tom lærte at han var den eneste fangen som var dømt til livsvarig fengsel i det fengselet.
|
|
|
Jeg føler, at jeg aldrig vil kunne indhente Tom, selvom det tager en hel livstid.
Jeg føler at jeg aldri vil komme ikapp med Tom, selv om det tar hele livet.
|
|
|
Han var berømt i sin lange livstid, og hans arbejde var meget populært.
Han var berømt i løpet av sitt lange liv, og arbeidet hans var veldig populært.
|
|
|
Tom behøver ikke mere sæbe. Mary gav ham nok til at vare en livstid.
Tom trenger ikke mer såpe. Mary ga ham nok til en livstid.
|
|
|
I hver især skal arbejde hårdt i en livstid, og først da kan I opretholde et forhold.
Hver og en av dere må jobbe hardt i et liv, og først da vil dere kunne opprettholde et forhold.
|
|
|
Gary Ewing blev idømt livstid under tre-strikes-loven for at have stjålet tre golfkøller.
Gary Ewing ble dømt til livstid under tre-strikes-loven for å ha stjålet tre golfklubber.
|
|
|
Ifølge europæiske love er straffen for at have et portræt af præsident Lukasjenko i sin lejlighed eller hus livstid i Hviderusland.
I henhold til europeiske lover er straffen for å ha et portrett av president Lukasjenko i ens leilighet eller hus livsvarig fengsel i Belarus.
|
|
|
Når Månen og Solen er i en perfekt linje, kaldes det en total formørkelse. Disse er meget sjældne. De fleste mennesker ser kun en i deres livstid.
Når Månen og Solen er i perfekt linje, kalles det en total formørkelse. Disse er veldig sjeldne. De fleste mennesker ser bare en i løpet av livet.
|
|
|
En qilin med en konge har heller ingen grænse for sin livstid, men denne sygdom alene accepterer ingen kur.
En qilin med en konge har også ingen grense for sin levetid, men denne sykdommen har alene ingen kur.
|
|
|
Fremtiden ser dyster ud for Edmond Dantes, efter at han blev offer for en sammensværgelse, og han blev dømt for forræderi og fængslet på livstid.
Framtiden ser mørk ut for Edmond Dantès etter han har blitt utsatt for et komplott, han ble dømt for forræderi og satt i fengsel på livstid.
|
|
|
Og dette er trods alt sandt: uanset hvor godt det var der, når sådan et godt forbliver uændret i en livstid, stopper det nemt med at være godt.
Og dette er sant etter alt: uansett hvor bra det var der, når noe så godt forblir uendret gjennom livet, slutter det lett å være bra.
|
|
|
Havde det været Jesu Kristi objekt eller hensigt at etablere en ny religion, ville han uden tvivl have skrevet systemet selv eller fået det skrevet i sin livstid.
Hadde det vært målet eller hensikten til Jesus Kristus å etablere en ny religion, ville han utvilsomt ha skrevet systemet selv, eller fått det skrevet i sin livstid.
|
|