Eksempler på bruk av ordet morgen i setninger på dansk.
|
Om morgenen hilser jeg på folk med "Godmorgen". Det er en forkortelse for "Jeg ønsker dig en god morgen" eller "Hav en god morgen".
Om morgenen hilser jeg folk med "God morgen". Det er en forkortelse for "Jeg ønsker deg en god morgen" eller "Ha en god morgen".
|
|
|
I morgen, i morgen, bare ikke i dag - siger alle dovne mennesker.
I morgen, i morgen, bare ikke i dag - sier alle late mennesker.
|
|
|
I morgen vil dit ønske gå i opfyldelse. "Og hvad er det?" "I morgen vil du holde op med at være en marionet og blive en ægte dreng.
I morgen vil ønsket ditt gå i oppfyllelse. "Og hva er det?" "I morgen vil du slutte å være en marionett og bli en ekte gutt."
|
|
|
Derfor, vær ikke bekymret for i morgen, for i morgen vil bekymre sig selv. Hver dags eget onde er tilstrækkeligt.
Derfor ikke vær bekymret for i morgen, for i morgen vil være bekymret for seg selv. Hver dags eget onde er tilstrekkelig.
|
|
|
Tom gjorde det her til morgen, så han ikke skulle gøre det i morgen.
Tom gjorde det i morges så han slapp å gjøre det i morgen.
|
|
|
Jeg skal forlade her tidligt i morgen morgen.
Jeg må dra herfra tidlig i morgen tidlig.
|
|
|
I går var i dag endnu i morgen, men i morgen vil i dag allerede være i går.
I går var i dag fortsatt i morgen, men i morgen vil i dag allerede være i går.
|
|
|
I morgen er en ny dag, men den vil ikke være her før i morgen!
I morgen er en annen dag, men den vil ikke være her før i morgen!
|
|
|
Julen er ikke i morgen, det er i dag! "Nej, det er i morgen!
Julen er ikke i morgen, det er i dag! "Nei, det er i morgen!
|
|
|
Jeg skal stå op så tidligt som jeg kan i morgen morgen.
Jeg må stå opp så tidlig jeg kan i morgen tidlig.
|
|
|
I dag var stadig i morgen i går, men i dag vil være i går i morgen.
I dag var fortsatt i morgen i går, men i dag vil være i går i morgen.
|
|
|
Måske kommer hun i morgen; måske kom hun ikke i går kun fordi hun får mere fritid i morgen.
Kanskje hun kommer i morgen; kanskje hun ikke kom i går bare fordi hun i morgen vil ha mer fritid.
|
|
|
Jeg ser hende i morgen morgen.
Jeg skal se henne i morgen tidlig.
|
|
|
Hvad du skal gøre i morgen - gør i dag; hvad du skal spise i dag - spis i morgen.
Hva du må gjøre i morgen - gjør i dag; hva du må spise i dag - spis i morgen.
|
|
|
I morgen ... i morgen virkede som en lang, lang vej væk.
I morgen ... i morgen virket så langt, langt borte.
|
|
|
Nu da Impa var ude af rummet, syntes Link, det var bedst at afslutte samtalen. "Jeg går tidligt i seng i aften, så jeg er frisk og udhvilet på min særlige dag!" annoncerede han. "Godnat, Link! Vi ses i morgen." "Godnat," sluttede Gwonam troldmanden sig til godnat-koret, mens han mystisk dukkede op fra skyggerne. Da Zelda så Link gå lykkeligt ind i sit værelse, følte hun en bølge af usikkerhed. "Far," spurgte hun, "hvordan tror du, det går for ham i morgen—" "Gå i seng." "Men far—" "Seng." "Men—" "Seng!" "Fint. ...Åh, så ingen godnat til mig?" "Du er irriterende." "Gå til helvede, Gwonam!
Nå som Impa var ute av rommet, mente Link det var best å avslutte samtalen. "Jeg skal legge meg tidlig i kveld, så jeg er frisk og opplagt til den spesielle dagen min!" annonserte han. "God natt, Link! Vi sees i morgen." "Natt-natt," sa Gwonam trollmannen og ble med i godnattsangen, mystisk dukket opp fra skyggene. Mens hun så Link gå lykkelig mot rommet sitt, følte Zelda en bølge av usikkerhet. "Far," spurte hun, "hva tror du han vil gjøre i morgen—" "Gå til sengs." "Men fa—" "Seng." "Men—" "Seng!" "Greit. ...Åh, så ingen natt-natt til meg?" "Du suger." "Gå til helvete, Gwonam!"
|
|
|
Jeg så Tom her til morgen.
Jeg så Tom i morges.
|
|
|
Kom og se mig i morgen.
Kom og se meg i morgen.
|
|
|
Ja, jeg har tid i morgen.
Ja, jeg har tid i morgen.
|
|
|
Vi ses i morgen.
Ser deg i morgen.
|
|