Eksempler på bruk av ordet nation i setninger på dansk.
|
Sammen kan vi opbygge et retfærdigt, effektivt og fornuftigt immigrationssystem, der lever op til vores arv som en nation af love og en nation af indvandrere.
Sammen kan vi bygge et rettferdig, effektivt og fornuftig immigrasjonssystem som lever opp til vår arv som en nasjon av lover og en nasjon av immigranter.
|
|
|
En hær er en nation inden for en nation; det er en af vores tids laster.
En hær er en nasjon innen en nasjon; det er en av våre tids laster.
|
|
|
Ingen kender virkelig en nation, før man har været inden i dens fængsler. En nation bør ikke bedømmes på, hvordan den behandler sine højeste borgere, men sine laveste.
Ingen kjenner virkelig en nasjon før man har vært inne i dens fengsler. En nasjon bør ikke vurderes etter hvordan den behandler sine høyeste borgere, men sine laveste.
|
|
|
Og de skal smede deres sværd til plove og deres spyd til beskærerskær: nation skal ikke løfte sværd mod nation, og de skal heller ikke lære krig mere.
Og de skal gjøre sverdene sine om til plogjern, og spydne sine til beskjæringsverktøy: folke skal ikke heve sverd mot folk, og de skal ikke lære krig mer.
|
|
|
Vi er en nation af får.
Vi er en nasjon av sauer.
|
|
|
Sådan overflod accepterer jeg er tydelig i dette land, sådan top moral værdier, mennesker af sådan kaliber, at jeg ikke forudser, at vi nogensinde ville overgå dette land, medmindre vi krænker den egentlige mod, som denne nation har, som er hendes luftige og kulturelle arv, og derfor argumenterer jeg for, at vi ændrer hendes gamle og ældgamle lære system, hendes kultur, for hvis inderne forventer, at alt det, der vedtages, og engelsk er acceptabelt og større end deres eget, vil de miste deres selvværd, deres iboende selvkultur og de vil blive det, vi ønsker dem, en helt fortryllet nation.
Slik overflod aksepterer jeg tydelig i dette landet, slike høye moralske verdier, mennesker av slik kaliber, at jeg ikke forventer at vi noen gang vil overgå dette landet, med mindre vi bryter den virkelige motet til denne nasjonen, som er hennes luftige og kulturelle arv, og derfor mener jeg at vi bør endre hennes gamle og tidløse opplæringssystem, hennes kultur, for hvis inderne tror at alt som er adoptert og engelsk er akseptabelt og bedre enn deres eget, vil de miste sin selvtillit, sin innebygde selvkultur, og de vil bli det vi ønsker at de skal bli, en helt fordervet nasjon.
|
|
|
Nation er polariseret.
Nasjonen er polarisert.
|
|
|
Vi er en nation af dårer.
Vi er en nasjon av duster.
|
|
|
Min nation er verden.
Mitt land er verden.
|
|
|
Englænderne er en stor nation.
Det engelske folk er en stor nasjon.
|
|
|
Litteratur er fremtiden for en nation.
Litteratur er fremtiden for en nasjon.
|
|
|
Japan er en mægtig nation.
Japan er en mektig nasjon.
|
|
|
Vi er en nation, der står for retsstatsprincippet.
Vi er en nasjon som står for rettsstaten.
|
|
|
Vi er blevet en nation af tiggere.
Vi har blitt en nasjon av tiggere.
|
|
|
Mexico er en nation, der grænser op til USA.
Mexico er en nasjon som grenser til USA.
|
|
|
I 1975 blev Angola en fri nation.
I 1975 ble Angola en fri nasjon.
|
|
|
Japan er blevet en magtfuld nation.
Japan har blitt en mektig nasjon.
|
|
|
Vi giver denne by til den serbiske nation.
Vi gir denne byen til den serbiske nasjonen.
|
|
|
Jeg tror, at multikulturalisme er gavnligt for en nation.
Jeg tror at multikulturalisme er gunstig for en nasjon.
|
|
|
Hver nation får den regering, den fortjener.
Hver nasjon får den regjeringen den fortjener.
|
|