Eksempler på bruk av ordet ofring i setninger på dansk.
|
Morderen har lige taget sin fjortende ofring, og vi har stadig ingen spor om hans identitet.
Morderen har nettopp tatt sitt fjortende offer, og vi har fortsatt ingen ledetråd om hans identitet.
|
|
|
Nonsens! Anne lo muntert. "Der er ingen ofring. Intet kunne være værre end at give slip på Green Gables - intet kunne skade mig mere.
Tull! Anne lo muntert. "Det er ingen oppofrelse. Ingen ting kunne vært verre enn å gi opp Green Gables – ingenting kunne gjøre meg mer vondt."
|
|
|
Det, der begyndte for 21 måneder siden i vinternes dyb, kan ikke ende på denne efterårs aften. Denne sejr alene er ikke den forandring, vi søger. Det er kun chancen for os til at skabe den forandring. Og det kan ikke ske, hvis vi går tilbage til, hvordan tingene var. Det kan ikke ske uden dig, uden en ny ånd af tjeneste, en ny ånd af ofring. Så lad os påkalde en ny ånd af patrioteri, af ansvar, hvor hver af os beslutter at bidrage og arbejde hårdere og tage sig af ikke kun os selv, men også hinanden.
Det som begynte for 21 måneder siden i vinterens dyp, kan ikke ende denne høstkvelden. Denne seieren alene er ikke endringen vi søker. Det er bare sjansen for oss til å skape den endringen. Og det kan ikke skje hvis vi går tilbake til slik det var. Det kan ikke skje uten dere, uten en ny ånd av tjeneste, en ny ånd av ofring. Så la oss påkalle en ny ånd av patriotisme, av ansvar, hvor hver av oss bestemmer seg for å bidra og jobbe hardere og ta vare på ikke bare oss selv, men hverandre.
|
|
|
Min far, jeg spørger, hvor er ofringen; her er træet og ilden.
Min far, jeg spør hvor offringen er; her er veden og ilden.
|
|
|
Hans far svarede: 'Gud vil sørge for, min søn, ofringen for sig selv.
Hans far svarte: 'Gud vil sørge for, min sønn, offringen for seg selv.'
|
|
|
Den mest betydningsfulde egenskab ved den moderne civilisation er ofringen af fremtiden for nutiden, og al videnskabs magt er prostitueret til dette formål.
Den mest betydningsfulle egenskapen ved moderne sivilisasjon er ofringen av fremtiden for nåtiden, og all makten til vitenskapen har blitt prostituert til dette formålet.
|
|
|
En mere barbarisk form for disse festligheder fandt sted blandt de grove folk i nord, hvor store klodser af træ brændte til ære for Odin og Thor, og ofringer af mænd og kvæg blev gjort til dem. Mistelten blev da skåret fra de hellige egetræer med en gylden segl af druidernes prins.
En mer barbarisk form for disse feiringene fant sted blant de rude folkene i nord, hvor store blokker med ved brant til ære for Odin og Thor, og ofringer av mennesker og storfe ble gjort til dem. Misteltein ble da kuttet fra de hellige eikene med en gylden sigd av Druidprinsen.
|
|
|
Således blev vores eget julegran pyntet som et symbol på det himmelske soltræ. Lysene, ifølge professor Schwartz, repræsenterer lynets lysglimt ovenfor, de gyldne æbler, nødder og kugler symboliserer solen, månen og stjernerne, mens de små dyr, der hænger i grenene, betegner ofringer lavet i taknemmelighed til solguden.
Slik ble vårt eget julegran pyntet som et symbol på den himmelske soltreet. Lysene, ifølge professor Schwartz, representerer lynblinkene over hodet, de gyldne eplene, nøttene og ballene symboliserer solen, månen og stjernene, mens de små dyrene hengt i greinene signaliserer ofringer gjort i takknemlighet til solguden.
|
|