Eksempler på bruk av ordet pest i setninger på dansk.
|
Du er en rigtig pest.
Du er en virkelig plage.
|
|
|
Tom er en pest i halsen.
Tom er en pest i nakken.
|
|
|
Vær ikke en pest!
Vær så snill å ikke være vanskelig!
|
|
|
Du begynder at blive en pest.
Du begynner å bli plagsom.
|
|
|
Du er sådan en lille pest.
Du er så bortskjemt.
|
|
|
Rats bærer pest.
Rottar bærer på pesten.
|
|
|
I oldtiden dræbte pest mange mennesker.
I gamle tider drepte pest mange mennesker.
|
|
|
Man kan ikke afvise en global katastrofe som en virulent pest.
Man kan ikke undervurdere en global katastrofe som en virulent pest.
|
|
|
Ved nogen, hvad der har forårsaget denne pest? "De lærde ved Universitetet i Paris mener, at kilden til denne ondskab er en særligt ugunstig konstellation af Jupiter, Saturn og Mars.
Vet noen hva som har forårsaket denne pesten? "Lærene ved universitetet i Paris tror at kilden til dette onde er en spesielt ugunstig konstellasjon av Jupiter, Saturn og Mars."
|
|
|
Er Shinji ikke en pest? Det er han, ikke?
Er ikke Shinji en plage? Det er han, er det ikke?
|
|
|
Der er én regel, der virker i enhver katastrofe. Uanset om det er pest, krig eller hungersnød, bliver de rige rigere, og de fattige bliver fattigere. De fattige hjælper endda med at arrangere det.
Det er én regel som fungerer i enhver katastrofe. Enten det er pest, krig eller hungersnød, blir de rike rikere, og de fattige fattigere. De fattige hjelper til med å ordne det.
|
|
|
Pesten opstod det år.
Pesten oppstod det året.
|
|
|
Mus bærer pesten.
Mus bærer pesten.
|
|
|
Tusinder af mennesker døde under pesten.
Tusenvis av mennesker døde under pesten.
|
|
|
Tom har undgået mig som pesten, siden han lånte min bil.
Tom har unngått meg som pesten siden han lånte bilen min.
|
|
|
Tom har undgået mig som pesten, siden han brækkede mine briller.
Tom har unngått meg som pesten siden han knuste brillene mine.
|
|
|
Han var en stærk dreng, fuld af liv, før han blev ramt af pesten.
Han var en sterk gutt, full av liv, før han ble rammet av pesten.
|
|
|
Indtil videre er ikke mindre end 100 mennesker døde af pesten.
Så langt har ikke mindre enn 100 mennesker dødd av pesten.
|
|
|
Af en eller anden grund har folk undgået mig som pesten, siden jeg kom tilbage fra Indien.
Av en eller annen grunn har folk unngått meg som pesten siden jeg kom tilbake fra India.
|
|
|
Hvis du ikke begynder at behandle folk med lidt mere respekt, kan folk begynde at undgå dig som pesten.
Hvis du ikke begynner å behandle folk med litt mer respekt, kan folk begynne å unngå deg som pesten.
|
|