Eksempler på bruk av ordet princip i setninger på dansk.
|
Det er et spørgsmål om princip.
Det er et spørsmål om prinsipp.
|
|
|
Han holdt fast ved sit princip.
Han holdt fast ved sitt prinsipp.
|
|
|
Modighed er et centralt princip i Hanukkah.
Modighet er et sentralt prinsipp for Hanukkah.
|
|
|
Flertalsreglen er et grundlæggende princip i demokratiet.
Flertallsstyre er et grunnleggende prinsipp for demokrati.
|
|
|
Et vigtigt princip for internettet er netneutraliteten.
Et viktig prinsipp for Internett er nettverksnøytralitet.
|
|
|
Det stemmer ikke overens med mit princip.
Det samsvarer ikke med mitt prinsipp.
|
|
|
Han anvender dette princip på alt i livet.
Han anvender dette prinsippet på alt i livet.
|
|
|
Paul kommer af princip ikke for sent til en aftale.
Paul kommer av prinsippet ikke for sent for en avtale.
|
|
|
Det er et princip for ham at besvare dine spørgsmål ærligt.
Det er et prinsipp for ham å svare ærlig på spørsmålene dine.
|
|
|
År tilbage blev dette princip bredt anerkendt.
For mange år siden ble dette prinsippet anerkjent.
|
|
|
Håb, ikke frygt, er det kreative princip i menneskelige anliggender.
Håp, ikke frykt, er det kreative prinsippet i menneskelige anliggender.
|
|
|
Dette er international sund fornuft, det store princip for ressourceforvaltning.
Dette er internasjonal sunn fornuft, det store prinsippet for ressursforvaltning.
|
|
|
Klarhed bør være et vejledende princip for hver teknisk forfatter.
Klarhet bør være et retningsgivende prinsipp for hver teknisk forfatter.
|
|
|
Vi henviser til det mest generelle princip i al klassisk fysik, nemlig energibevarelsens lov.
Vi refererer til det mest generelle prinsippet i all klassisk fysikk, om bevaring av energi.
|
|
|
Men bortset fra buddhister kan næsten ingen konsekvent følge dette princip.
Men, bortsett fra buddhister, kan knapt noen konsekvent følge dette prinsippet.
|
|
|
Et afkræftet princip. Hvis A = B og B = C, så C = A. Er dette sandt? Måske. På Tatoeba kan C være anderledes end A.
Et motbevist prinsipp. Hvis A = B og B = C, så C = A. Er dette sant? Kanskje. På Tatoeba kan C være forskjellig fra A.
|
|
|
Enhver, der engang erklærede vold for at være sin metode, må ubarmhjertigt vælge løgn som sit princip.
Enhver som en gang har utropt volden til sin metode, er uvergelig nødt til å velge løgnen til sitt prinsipp.
|
|
|
At kongen ikke kan gøre noget forkert, er et nødvendigt og grundlæggende princip for den engelske forfatning.
At kongen ikke kan gjøre noe galt, er et nødvendig og grunnleggende prinsipp i den engelske konstitusjonen.
|
|
|
En formel demonstration af Peters princip ville være et slag mod de korporative strukturer i mange lande.
En formell demonstrasjon av Peters prinsipp ville være et slag mot de korporative strukturene i mange land.
|
|
|
Præsident Obama mener, at regeringen er mere ansvarlig, når den er gennemsigtig, og det er et princip, han har arbejdet på at gøre til virkelighed i sin administration.
President Obama mener at regjeringen er mer ansvarlig når den er transparent, og det er et prinsipp han har jobbet for å gjøre til virkelighet i sin administrasjon.
|
|