Eksempler på bruk av ordet refleksion i setninger på dansk.
|
Det er en refleksion af vores samfund.
Det er en refleksjon av samfunnet vårt.
|
|
|
En uges refleksion førte til en ny plan.
En ukes refleksjon førte til en ny plan.
|
|
|
Hunden blev ved med at gø af sin refleksion i spejlet.
Hunden barket hele tiden mot sitt eget speilbilde.
|
|
|
Narcissus forelskede sig i sin egen refleksion i en vandpyt.
Narcissus ble forelsket i sitt eget speilbilde i en dam.
|
|
|
En lille refleksion vil få dig til at indse, at du tager fejl.
Litt refleksjon vil få deg til å innse at du tar feil.
|
|
|
En lille refleksion vil vise dig, at du tager fejl.
En liten refleksjon vil vise deg at du tar feil.
|
|
|
Denne film efterlader en dyb refleksion for alle seere.
Denne filmen gir en dyp refleksjon for alle seere.
|
|
|
Ifølge dataene i dette problem, kan vi bekræfte, at refleksion eller brydning vil finde sted?
I henhold til dataene i dette problemet, kan vi bekrefte at refleksjon eller brytning vil skje?
|
|
|
Hvis man kigger dybt ind i Toms øjne, kan man se en lille refleksion af en hermelin i hans pupiller.
Hvis man skulle se dypt inn i Toms øyne, ville man kunne se inne i pupillene hans et lite refleks av en ilder.
|
|
|
Jeg foretrækker tanke frem for handling, en idé frem for en begivenhed, refleksion frem for aktivitet.
Jeg foretrekker tanke fremfor handling, en idé fremfor en hendelse, refleksjon fremfor aktivitet.
|
|
|
En demokrat er, i sidste ende, en der indrømmer, at en modstander kan have ret, og derfor lader dem udtrykke sig og muliggør refleksion over deres argumenter. Når partier eller mænd føler sig tilstrækkeligt overbeviste af deres egne argumenter til at tillade, at de, der modsiger dem, bliver tavset ved hjælp af vold, er det ikke demokrati.
En demokrat er, i bunn og grunn, en som innrømmer at en motstander kan ha rett, og som derfor lar dem uttrykke seg og åpner for refleksjon over argumentene deres. Når partier eller menn føler seg tilstrekkelig overbevist av sine egne argumenter til at de tillater å stenge munnene til de som motsier dem med vold, er ikke det demokrati.
|
|
|
Himlen mod øst over grantræerne var svagt rødlig af refleksionen fra vest.
Den østlige himmelen over grantrærne var svakt rosa fra refleksjonen av vesten.
|
|
|
Refleksioner kunne ses i vandpytter.
Refleksjoner kunne sees i sølepytter.
|
|
|
Hvad er dine refleksioner over dette emne?
Hva er dine refleksjoner om dette temaet?
|
|
|
Hvad siger du, Mary? For du er en ung dame med dybe refleksioner, ved jeg, og læser store bøger og laver uddrag.
Hva sier du, Mary? For du er en ung dame med dype refleksjoner, det vet jeg, og leser store bøker og lager utdrag.
|
|