Eksempler på bruk av ordet traktat i setninger på dansk.
|
En traktat blev underskrevet.
En traktat ble signert.
|
|
|
De to lande forhandlede om en traktat.
De to landene forhandlet om en traktat.
|
|
|
Denne traktat sikrer fred.
Denne avtalen sikrer fred.
|
|
|
En traktat er, som det nærmest er, en kontrakt mellem lande.
En traktat er, som det skulle vært, en kontrakt mellom land.
|
|
|
Kong John ærede sin traktat med Spanien.
Kong John hedret sin traktat med Spania.
|
|
|
Siouxerne havde underskrevet en traktat med regeringen i 1868.
Siouxene hadde signert en traktat med regjeringen i 1868.
|
|
|
De krævede en traktat, der ville straffe Tyskland hårdt.
De krevde en traktat som ville straffe Tyskland hardt.
|
|
|
Jeg håber, denne traktat vil bidrage til fred i verden.
Jeg håper denne avtalen vil bidra til fred i verden.
|
|
|
Mange lande har underskrevet en traktat for at afskaffe nukleare våben.
Mange land har undertegnet en traktat for å eliminere atomvåpen.
|
|
|
Flere af de oprindelige underskrivere, især landene med de største militære styrker, nægtede at overveje en ny traktat.
Flere av de opprinnelige signatarene, særlig landene med de største militære styrkene, avslo å vurdere en ny traktat.
|
|
|
Spanien godkendte traktaten.
Spania godkjente traktaten.
|
|
|
Traktaten blev nedstemt.
Traktaten ble nederlagt.
|
|
|
Traktaten blev godkendt.
Traktaten ble godkjent.
|
|
|
Traktaten blev underskrevet.
Traktaten ble undertegnet.
|
|
|
Traktaten var ikke en succes.
Traktaten var ikke en suksess.
|
|
|
Han sagde, at traktaten var uretfærdig.
Han sa at traktaten var urettferdig.
|
|
|
Mange amerikanere var imod traktaten.
Mange amerikanere motsatte seg traktaten.
|
|
|
Lisabon-traktaten forudser en borgerinitiativ.
Lisboa-traktaten forutser en borgerinitiativ.
|
|
|
Hundrede nationer ratificerede traktaten.
Hundre nasjoner ratifiserte traktaten.
|
|
|
Han var ikke helt tilfreds med traktaten.
Han var ikke helt fornøyd med traktaten.
|
|