Eksempler på bruk av ordet trone i setninger på dansk.
|
Kongens trone var lavet af massiv guld.
Kongens trone var laget av solid gull.
|
|
|
Prins William er anden i række til den engelske trone.
Prins William er nummer to i rekken til den engelske tronen.
|
|
|
At sidde på en trone er tusind gange sværere end at vinde en.
Å sitte på en trone er tusen ganger vanskeligere enn å vinne en.
|
|
|
Ja, vi konspirerede for at myrde kongen og stjæle hans retmæssige trone.
Ja, vi konspirerte for å myrde kongen og stjele hans rettmessige trone.
|
|
|
Gud er ikke en begrænset individ, der sidder alene oppe i skyerne på en gylden trone. Gud er ren Bevidsthed, der bor i alt. Forstå denne sandhed, lær at acceptere og elske alle lige.
Gud er ikke en begrenset individ som sitter alene oppe i skyene på en gyllen trone. Gud er ren Bevissthet som bor i alt. Forstå denne sannheten, lær å akseptere og elske alle likt.
|
|
|
Uden for byen var der opført et stort skafott, og rundt om stod soldaterne og hundrede tusinder af mennesker. Kongen og dronningen sad på en storslået trone overfor dommerne og hele rådet.
Utenfor byen var det reist et stort stillas, og rundt stod soldatene, samt hundretusener av mennesker. Kongen og Dronningen satt på en fantastisk trone overfor dommerne og hele rådet.
|
|
|
Han kom til tronen ved arv.
Han kom til tronen ved arv.
|
|
|
Han vil komme til tronen.
Han vil få tronen.
|
|
|
Prinsen efterfulgte tronen.
Prinsen etterfulgte tronen.
|
|
|
Hvem vil arve tronen?
Hvem vil arve tronen?
|
|
|
Kongens ældste søn er arving til tronen.
Kongens eldste sønn er arving til tronen.
|
|
|
Arvingen til tronen blev dræbt.
Tronarvingen ble drept.
|
|
|
Hvilken prins er den legale arving til tronen?
Hvilken prins er den legitime arvingen til tronen?
|
|
|
Det ser ud til, at det var en gave til dronning Elizabeths 50-års jubilæum på tronen.
Det ser ut til at det var en gave til dronning Elizabeths 50-årsjubileum for tiltråden til tronen.
|
|
|
Han vælter de mægtige fra tronen og ophøjer de ydmyge.
Han kaster de mektige fra tronen og hever de ydmyke.
|
|
|
En konge efter en anden efterfulgte tronen i løbet af de få år.
En konge etter en annen etterfølgte tronen i løpet av de få årene.
|
|
|
En af Englands konger abdicerede tronen for at gifte sig med en almindelig person.
En av Englands konger abdiserte fra tronen for å gifte seg med en vanlig kvinne.
|
|
|
Izen trak sig tilbage til skyggerne og gemte sig bag tronen igen.
Izen trakk seg tilbake til skyggene, og gjemte seg bak tronen igjen.
|
|
|
Med den arveløse konge, der blev vanvittig, og den kongelige familie forgiftet, fik hærens general endelig sin chance for at usurpe tronen.
Da den arvingsløse kongen ble gal og den kongelige familien ble forgiftet, fikk generalen for arméen endelig sjansen til å usurpe tronen.
|
|