Eksempler på bruk av ordet France i setninger på engelsk.
|
We were depending on considerable assistance from the insurrectionists in France. Throughout France the Free French had been of inestimable value in the campaign. Without their great assistance the liberation of France and the defeat of the enemy in Western Europe would have consumed a much longer time and meant greater losses to ourselves.
Vi var avhengige av betydelig hjelp fra opprørerne i Frankrike. Gjennom hele Frankrike hadde de frie franskmenn vært av uvurderlig verdi i kampanjen. Uten deres store hjelp ville frigjøringen av Frankrike og nederlaget for fienden i Vest-Europa tatt mye lengre tid og betydd større tap for oss selv.
|
|
|
Increasing numbers of people in France resented the absolute rule by the king and the nobles of France.
En stadig økende antall mennesker i Frankrike mislikte det absolutte styret av kongen og adelsmennene i Frankrike.
|
|
|
France's currency was the franc, and its symbol was ₣. While it is no longer used in France, francs are still in use in some former French colonies such as Guinea.
Frank var Frankrikes valuta, og dens symbol var ₣. Selv om det ikke lenger brukes i Frankrike, er franc fortsatt i bruk i noen tidligere franske kolonier som Guinea.
|
|
|
France is called "France" in French.
Frankrike kalles "France" på fransk.
|
|
|
During the reigns of Kings Louis XV and Louis XVI, France supported the English colonists in their resistance against the London government not because of an admiration for democracy but because the French wanted to weaken the British, who, for a long period of time, had been the enemies of the Government of France.
Under kongene Ludvig XV og Ludvig XVI sitt styre, støttet Frankrike de engelske kolonistene i deres motstand mot London-regjeringen, ikke på grunn av beundring for demokrati, men fordi franskmennene ønsket å svekke britene, som i en lang periode hadde vært fiender av den franske regjeringen.
|
|
|
I think that she is from France.
Jeg tror at hun er fra Frankrike.
|
|
|
Oh, I do wish I could go to France.
Åh, jeg skulle ønske jeg kunne dra til Frankrike.
|
|
|
Have you ever been to France?
Har du noen gang vært i Frankrike?
|
|
|
Of course I will go to France sometime, except that I don't know when.
Selvfølgelig vil jeg dra til Frankrike en gang, bortsett fra at jeg ikke vet når.
|
|
|
I'm from France, and you?
Jeg er fra Frankrike, og du?
|
|
|
I'd like to go to France one day.
Jeg vil gjerne dra til Frankrike en dag.
|
|
|
I think that he is from France.
Jeg tror han er fra Frankrike.
|
|
|
The war with France was over.
Kriegen med Frankrike var over.
|
|
|
He comes from France.
Han kommer fra Frankrike.
|
|
|
When did you come over to France?
Når kom du til Frankrike?
|
|
|
Within one day, they were in France.
Innen en dag var de i Frankrike.
|
|
|
She comes from France.
Hun kommer fra Frankrike.
|
|
|
Can you believe it? We're in France!
Kan du tro det? Vi er i Frankrike!
|
|
|
He has not been to France.
Han har ikke vært i Frankrike.
|
|
|
If you fly Air France, you will eat well.
Hvis du flyr med Air France, vil du spise godt.
|
|