Eksempler på bruk av ordet Frenchman i setninger på engelsk.
|
He's a Frenchman.
Han er franskmann.
|
|
|
He was a Frenchman. I could tell by his accent.
Han var franskmann. Jeg kunne se det på aksenten hans.
|
|
|
He is not an American but a Frenchman.
Han er ikke amerikaner, men en franskmann.
|
|
|
The Frenchman sings.
Franskmannen synger.
|
|
|
I could tell from his accent that he was a Frenchman.
Jeg kunne fortelle fra aksenten hans at han var franskmann.
|
|
|
His accent gives away the fact that he's a Frenchman.
Hans aksent avslører at han er franskmann.
|
|
|
He speaks English well for a Frenchman.
Han snakker engelsk godt for en franskmann.
|
|
|
I have a daughter who's married to a Frenchman.
Jeg har en datter som er gift med en franskmann.
|
|
|
We have a daughter who is married to a Frenchman.
Vi har en datter som er gift med en fransk mann.
|
|
|
It is only a few months since that Frenchman came to Japan.
Det er bare noen måneder siden den franskmannen kom til Japan.
|
|
|
His accent betrays him to be a Frenchman.
Hans aksent avslører at han er fransk.
|
|
|
He was a Frenchman, as I discovered from his accent.
Han var fransk, som jeg oppdaget fra aksenten hans.
|
|
|
I was told never to tell a Frenchman how to speak his own language.
Jeg ble fortalt å aldri si til en franskmann hvordan han skal snakke sitt eget språk.
|
|
|
If you were to hear him speak French, you would take him for a Frenchman.
Hvis du skulle høre ham snakke fransk, ville du ta ham for en franskmann.
|
|
|
He tried to pass himself off as a Frenchman, but his accent gave him away.
Han prøvde å late som han var franskmann, men aksenten hans avslørte ham.
|
|
|
In Latin, "gallus" means both "cock" and "Frenchman".
På latin betyr "gallus" både "hane" og "fransk mann".
|
|
|
I was shocked at how rude, stubborn, and arrogant that Frenchman was.
Jeg ble sjokkert over hvor uhøflig, sta og arrogant den franskmannen var.
|
|
|
A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
En fransk mann, for eksempel, kan ha vanskelig for å le av en russisk vits.
|
|