Eksempler på bruk av ordet Mermaid i setninger på engelsk.
|
The legend says that she was a mermaid.
Legenden sier at hun var en havfrue.
|
|
|
I will do it, said the little mermaid, and she became pale as death.
Jeg vil gjøre det, sa den lille havfruen, og hun ble blek som døden.
|
|
|
As you have already suspected, the prince's name was Tom and the little mermaid's name was Mary.
Som du allerede har mistenkt, var prinsens navn Tom og den lille havfruens navn var Mary.
|
|
|
The little mermaid sighed and looked sadly at her fish tail.
Den lille havfruen sukket og så trist på fiskehalen sin.
|
|
|
I saw one, a mermaid, when I was a primary schooler. But it wasn't that sort of fairy-tale atmosphere of a story.
Jeg så en, en havfrue, da jeg gikk på barneskolen. Men det var ikke den typen eventyrstemning fra en historie.
|
|
|
She walked down the aisle in style, wearing her gorgeous mermaid-cut tulle wedding gown.
Hun gikk ned midtgangen med stil, iført sin vakre brudekjole med havfruesnitt i tyll.
|
|
|
I have heard the mermaids singing, each to each. I do not think that they will sing to me.
Jeg har hørt havfruene synge, hver til hver. Jeg tror ikke de vil synge til meg.
|
|
|
He talked to her about her eyes, how that they were beautiful dark-blue seas, and that thoughts and feelings floated like mermaids therein; and he spoke of her brow, how that it was a fair snowy mountain, and many other such like things he told her.
Han snakket til henne om øynene hennes, hvordan de var vakre dypblå hav, og at tanker og følelser svevde som havfruer der; og han snakket om pannen hennes, hvordan den var et vakkert snøhvitt fjell, og mange andre lignende ting fortalte han henne.
|
|
|
At that very night when the fern blooms — I’m just retelling what has been composed in the fairy tales by local people — the mermaids, wood and house goblins, werewolves, nix, and different kinds of ghosts and sorcerer gathered together.
På den kvelden når bregnen blomstrer — jeg gjentar bare det som har blitt komponert i eventyrene av lokale folk — samlet havfruene, skog- og huselver, varulver, nisser og forskjellige typer spøkelser og trollmenn seg sammen.
|
|