Eksempler på bruk av ordet Romanian i setninger på engelsk.
|
It's a Romanian name.
Det er et rumensk navn.
|
|
|
His girlfriend is Romanian.
Kjæresten hans er rumensk.
|
|
|
Where is the Romanian embassy?
Hvor er den rumenske ambassaden?
|
|
|
I'm learning Romanian.
Jeg lærer rumensk.
|
|
|
Do you speak Romanian?
Snakker du rumensk?
|
|
|
Do you know how to speak Romanian?
Vet du hvordan man snakker rumensk?
|
|
|
My name is Romanian; his is American.
Navnet mitt er rumensk; hans er amerikansk.
|
|
|
I want to learn Romanian.
Jeg vil lære rumensk.
|
|
|
Emily studied some Romanian.
Emily studerte litt rumensk.
|
|
|
Romanian is a latin language.
Rumensk er et latinsk språk.
|
|
|
My books are in Romanian; hers are in English.
Bøkene mine er på rumensk; hennes er på engelsk.
|
|
|
I bought some Romanian books for the students.
Jeg kjøpte noen rumenske bøker til studentene.
|
|
|
The first Romanian operetta was performed in Iași in 1848.
Den første rumenske operetten ble framført i Iași i 1848.
|
|
|
Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Felicjas mor er polsk med rumenske røtter.
|
|
|
The first time I saw the Romanian soccer players was in Madrid.
Første gang jeg så de rumenske fotballspillerne var i Madrid.
|
|
|
Spanish, French, Italian and Romanian are latin languages.
Spansk, fransk, italiensk og rumensk er latinske språk.
|
|
|
We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.
Vi var mer enn fornøyd da den rumenske regjeringen, selv før sitt medlemskap i den europeiske union, viste sin vilje til å akseptere dette direktivet.
|
|
|
Wake up, Romanian, from your deadly slumber, in which barbaric tyrants kept you so long by force! Now or never is the time for you to have a new fate, which should command respect of even your cruel enemies.
Våkne opp, rumener, fra din dødelige søvn, der barbariske tyranner holdt deg så lenge med makt! Nå eller aldri er tiden for deg å få en ny skjebne, som bør påkalle respekt selv fra dine grusomme fiender.
|
|
|
Romania is called "România" in Romanian.
Romania kalles "România" på rumensk.
|
|
|
An Englishman, a Scotsman, an Irishman, a Welshman, a Gurkha, a Latvian, a Turk, an Aussie, a German, an American, an Egyptian, a Japanese, a Mexican, a Spaniard, a Russian, a Pole, a Lithuanian, a Jordanian, a Kiwi, a Swede, a Finn, an Israeli, a Romanian, a Bulgarian, a Serb, a Swiss, a Greek, a Singaporean, an Italian, a Norwegian, an Argentinian, a Libyan and a South African went to a night club. The bouncer said: "Sorry, I can't let you in without a Thai.
En engelskmann, en skotskmann, en irsk, en waliser, en gurkha, en latvier, en tyrker, en australier, en tysker, en amerikaner, en egyptisk, en japaner, en meksikaner, en spanjol, en russer, en polsk, en litauer, en jordansk, en kiwi, en svensker, en finner, en israeler, en rumener, en bulgarer, en serber, en sveitser, en greker, en singaporeaner, en italiener, en nordmann, en argentiner, en libyker og en sør-afrikaner dro til en nattklubb. Dørvakten sa: "Beklager, jeg kan ikke la deg komme inn uten en thai."
|
|