Eksempler på bruk av ordet abort i setninger på engelsk.
|
I don't want to abort the mission now.
Jeg vil ikke avbryte oppdraget nå.
|
|
|
The project was aborted.
Prosjektet ble avbrutt.
|
|
|
The mission was aborted.
Oppdraget ble avbrutt.
|
|
|
My botched sentence must be the stillborn child of an aborted copy and paste.
Min mislykkede setning må være det dødfødte barnet av et abortert kopier og lim.
|
|
|
The mission of Apollo 13, though, was a near disaster as an explosion damaged the craft on the way to the Moon. The mission had to be aborted and re-entry was achieved only with great difficulty.
Oppdraget til Apollo 13 var imidlertid en nær katastrofe da en eksplosjon skadet fartøyet på vei til Månen. Oppdraget måtte avbrytes og gjeninntreden ble oppnådd kun med store vanskeligheter.
|
|
|
On December 22, 1960, soviet scientists attempted to launch Damka ("Little Lady") and Krasavka ("Beauty") on a Korabl Sputnik. However, the upper rocket stage failed and the launch was aborted. The dogs were safely recovered after their unplanned suborbital flight.
Den 22. desember 1960 forsøkte sovjetiske forskere å sende opp Damka ("Lille Dame") og Krasavka ("Skjønnhet") på en Korabl Sputnik. Imidlertid sviktet den øvre rakettstadiet, og oppskytingen ble avbrutt. Hundene ble trygt gjenopprettet etter den uplanlagte suborbitale flyvningen.
|
|
|
Sam, a rhesus monkey, was one of the most well known monkeys of the space program. His name was an acronym for the U.S. Air Force School of Aviation Medicine at Brooks Air Force Base, Texas. He was launched on December 4, 1959, housed in a cylindrical capsule within the Mercury spacecraft atop a Little Joe rocket in order to test the launch escape system (LES). Approximately one minute into the flight, travelling at a speed of 3685 mph, the Mercury capsule aborted from the Little Joe launch vehicle. After attaining an altitude of 51 miles, the spacecraft landed safely in the Atlantic Ocean. Sam was recovered, several hours later, with no ill effects from his journey.
Sam, en rhesusaber, var en av de mest kjente apene i romprogrammet. Hans navn var et akronym for U.S. Air Force School of Aviation Medicine ved Brooks Air Force Base, Texas. Han ble skutt opp den 4. desember 1959, plassert i en sylinderformet kapsel innenfor Mercury-romfartøyet oppå en Little Joe-rakett for å teste lanseringsredningssystemet (LES). Omtrent ett minutt inn i flyvningen, reiste han seg til en hastighet på 3685 mph, ble Mercury-kapselen avbrutt fra Little Joe-lanseringsfartøyet. Etter å ha nådd en høyde på 51 miles, landet romfartøyet trygt i Atlanterhavet. Sam ble hentet flere timer senere, uten negative effekter fra reisen.
|
|