Eksempler på bruk av ordet accounting i setninger på engelsk.
|
Do you do double-entry accounting or traditional governmental accounting?
Driver du med dobbel bokføring eller tradisjonell offentlig bokføring?
|
|
|
Tom is from accounting.
Tom er fra regnskapet.
|
|
|
You know Tom from accounting, don't you?
Du kjenner Tom fra regnskap, gjør du ikke?
|
|
|
Tom's background is in accounting.
Toms bakgrunn er i regnskap.
|
|
|
There is no accounting for tastes.
Det er ingen regnskap for smaker.
|
|
|
There is no accounting for taste.
Det er ingen regnskap for smak.
|
|
|
There's no accounting for taste.
Det er ikke mulig å regne med smak.
|
|
|
I work in an accounting office.
Jeg jobber på et regnskapskontor.
|
|
|
Have you ever heard about Hollywood accounting?
Har du noen gang hørt om Hollywood-regnskap?
|
|
|
Normally, an organization would choose its own auditor — certainly someone with accounting experience.
Normalt ville en organisasjon velge sin egen revisor — absolutt noen med regnskapserfaring.
|
|
|
This global company follows generally accepted accounting principles.
Dette globale selskapet følger generelt aksepterte regnskapsprinsipper.
|
|
|
All you need is a little legerdemain in your accounting to make people think your company is profitable.
Alt du trenger er litt magi i regnskapet ditt for å få folk til å tro at selskapet ditt er lønnsomt.
|
|
|
All you need is a little sleight of hand in your accounting to make people think your company is profitable.
Alt du trenger er litt fingerferdighet i regnskapet ditt for å få folk til å tro at selskapet ditt er lønnsomt.
|
|
|
The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses.
De nye regnskapsprosedyrene krever at vi fyller ut forskjellige skjemaer for rapportering av utgifter.
|
|
|
Power plants are the largest major source of emissions in the U.S., together accounting for roughly one-third of all domestic greenhouse gas pollution.
Kraftverk er den største kilden til utslipp i USA, og står til sammen for omtrent en tredjedel av all innenlandsk klimagassforurensning.
|
|
|
Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough.
Enten det er nasjonaløkonomi, familieøkonomi eller personlig økonomi, er det ikke noe der slurvet regnskap er godt nok.
|
|
|
We’ve got to retool our system so that modern families and modern businesses can thrive. And let me be clear, this is not about big government, or expanding some fictional welfare-and-food-stamp state, the 47 percent mooching off the government. It is accounting for the realities of how people live now, today -- the necessities of a 21st century economy.
Vi må omforme systemet vårt slik at moderne familier og moderne virksomheter kan blomstre. Og la meg være klar, dette handler ikke om storregjering eller å utvide en fiktiv velferd- og matkupongstat, de 47 prosent som lener seg på staten. Det handler om å ta hensyn til realitetene i hvordan folk lever nå, i dag -- nødvendighetene i en økonomi i det 21. århundre.
|
|
| Please approve Susan's attached expense report and forward to accounting with a cc: to me. | |
| A reconciling difference of $15mm exists between the reported DPR and the final accounting p&l as generated on the AS400. | |