Eksempler på bruk av ordet average temperature i setninger på engelsk.
|
The July 2016 combined average temperature over global land and ocean surfaces was 0.87°C above the 20th century average, besting the previous July record set in 2015 by 0.06°C.
Den kombinerte gjennomsnittstemperaturen for juli 2016 over globale land- og havoverflater var 0,87 °C over det 20. århundrets gjennomsnitt, noe som overgikk den forrige juli-rekorden satt i 2015 med 0,06 °C.
|
|
|
What's the average temperature here?
Hva er gjennomsnittstemperaturen her?
|
|
|
The average temperature has gone up.
Gjennomsnittstemperaturen har steget.
|
|
|
The average temperature in Oxford last month was 18C.
Den gjennomsnittlige temperaturen i Oxford forrige måned var 18C.
|
|
|
The global annual average temperature has increased by more than 1.5 degrees F between 1880 and 2012.
Den globale årlige gjennomsnittstemperaturen har økt med mer enn 1,5 grader Fahrenheit mellom 1880 og 2012.
|
|
|
U.S. average temperature has increased by 1.3°F to 1.9°F since record keeping began in 1895; most of this increase has occurred since about 1970.
USAs gjennomsnittstemperatur har økt med 1,3°F til 1,9°F siden registreringen begynte i 1895; det meste av denne økningen har skjedd siden rundt 1970.
|
|
|
For most of the past 10,000 years, global average temperature has remained relatively stable and low compared to earlier hothouse conditions in our planet's history.
I de fleste av de siste 10 000 årene har den globale gjennomsnittstemperaturen forblitt relativt stabil og lav sammenlignet med tidligere varme forhold i planetens historie.
|
|
|
The recent increase in global average temperature is so abrupt compared to the rest of the time period that when the scientists make a graph of the data, the end of the line is nearly vertical.
Den recente økningen i global gjennomsnittstemperatur er så brå sammenlignet med resten av tidsperioden at når forskerne lager et diagram av dataene, er slutten av linjen nesten vertikal.
|
|
|
Throughout its 4.54-billion-year history, Earth has experienced multiple periods of temperatures hotter than today’s. But as far as the “recent” past is concerned, a study published in March 2013 concluded that global average temperature is now higher than it has been for most of the last 11,300 years.
Gjennom sin 4,54 milliarder år lange historie har Jorden opplevd flere perioder med høyere temperaturer enn dagens. Men når det gjelder den "nære" fortid, konkluderte en studie publisert i mars 2013 med at den globale gjennomsnittstemperaturen nå er høyere enn den har vært i størstedelen av de siste 11 300 årene.
|
|