Eksempler på bruk av ordet beside i setninger på engelsk.
|
Who was at the party beside Jack and Mary?
Hvem var på festen utenom Jack og Mary?
|
|
|
I'm beside myself with joy.
Jeg er helt som gal av glede.
|
|
|
Beside you, I'm only a beginner at this game.
Ved siden av deg er jeg bare en nybegynner i dette spillet.
|
|
|
With you here beside me I'm not afraid of anything. You're my fortress.
Med deg her ved siden av meg er jeg ikke redd for noe. Du er min festning.
|
|
|
The queen stood beside the king.
Dronningen sto ved siden av kongen.
|
|
|
I was beside myself with jealousy when my youngest sister rose in the world.
Jeg var ute av meg selv av sjalusi da min yngste søster fikk suksess.
|
|
|
Lucy was beside herself with excitement.
Lucy var ute av seg av begeistring.
|
|
|
Mary was reading, with a cat sleeping beside her.
Mary leste, med en katt som sov ved siden av henne.
|
|
|
Everybody wants to sit beside her.
Alle ønsker å sitte ved siden av henne.
|
|
|
Bob was beside himself with joy.
Bob var ved siden av seg av glede.
|
|
|
Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.
Bob var så opprørt at han knapt kunne skille mellom fakta og fiksjon.
|
|
|
The cat has just passed by beside me.
Katten gikk nettopp forbi meg.
|
|
|
What's beside the desk?
Hva er ved siden av skrivebordet?
|
|
|
Even the most graceful and imposing existing buildings may now be so sadly diminished as to seem slightly ridiculous beside the monster.
Selv de mest elegante og imponerende eksisterende bygningene kan nå være så trist nedtonet at de virker litt latterlige ved siden av monsteret.
|
|
|
That's beside the point.
Det er utenfor saken.
|
|
|
That's interesting, but beside the point.
Det er interessant, men ikke poenget.
|
|
|
The cat likes to sleep beside me.
Katten liker å sove ved siden av meg.
|
|
|
I was beside myself with joy when I heard the news.
Jeg var overveldet av glede da jeg hørte nyheten.
|
|
|
The girl sat beside me.
Jenta satt ved siden av meg.
|
|
|
The building stood beside the river.
Bygningen sto ved siden av elven.
|
|