Eksempler på bruk av ordet birch i setninger på engelsk.
|
The birch has white bark.
Bjørka har hvit bark.
|
|
|
The birch leaves have already turned yellow.
Bjørkebladene har allerede blitt gule.
|
|
|
The sweet lulling beauty of the birch.
Den søte, vaggende skjønnheten til bjørka.
|
|
|
Birch trees have white bark.
Bjørketrær har hvit bark.
|
|
|
Why do birch trees have white bark?
Hvorfor har bjørketrær hvit bark?
|
|
|
There was a birch tree in our garden, but it died.
Det var et bjørketrær i hagen vår, men det døde.
|
|
|
Then they were hindered by the birch-trees, whose branches almost put their eyes out. But the little sister tied the twigs together with a piece of ribbon, and they got past safely.
Så ble de hindret av bjørketrærne, hvis grener nesten stakk dem i øynene. Men den lille søsteren bandt kvistene sammen med et stykke bånd, og de kom seg forbi i sikkerhet.
|
|
|
A white strip of birch bark blowing up from the hollow over the brown floor of the grove made her heart stand still.
En hvit stripe av bjørkebark som blåste opp fra hulen over den brune gulvet i lunden fikk hjertet hennes til å stoppe.
|
|
|
The birches and wild cherry trees were outlined in pearl.
Bjørkene og ville kirsebærtrær var omrisset i perle.
|
|
|
He also thought about the birches in the depths of the valley where, according to him, at a depth of several meters beneath the surface some moisture was hidden.
Han tenkte også på bjørkene i dypet av dalen hvor, ifølge ham, det skjulte seg noe fuktighet flere meter under overflaten.
|
|
|
Below the garden, a green field lush with clover sloped down to the hollow where the brook ran and where scores of white birches grew.
Nedenfor hagen skrånet et grønt jorde frodig med kløver ned til hullet hvor bekken rant, og hvor hundrevis av hvite bjørker vokste.
|
|
|
It was a beautiful evening; the last rays of the setting sun shone bright through the long stems of the trees upon the green underwood beneath, and the turtle-doves sang from the tall birches.
Det var en vakker kveld; de siste strålene fra den nedgående solen skinte klart gjennom de lange stilkene av trærne på den grønne underskogen nedenfor, og turtelduene sang fra de høye bjørkene.
|
|