Eksempler på bruk av ordet circulating i setninger på engelsk.
|
Rumors have been circulating.
Rykter har sirkulert.
|
|
|
Rumors of defeat were circulating.
Ryktene om nederlag sirkulerte.
|
|
|
There were all sorts of rumors circulating about him.
Det sirkulerte alle slags rykter om ham.
|
|
|
Tom and Mary are circulating the photos on the Internet.
Tom og Mary sprer bildene på Internett.
|
|
|
The extremely weak magnetic field of Mars suggests that its iron core is no longer fluid and circulating.
Det ekstremt svake magnetfeltet på Mars tyder på at dens jernkjerne ikke lenger er flytende og sirkulerende.
|
|
|
I become a transparent eyeball; I am nothing; I see all; the currents of the Universal Being circulate through me; I am part or particle of God.
Jeg blir en gjennomsiktig øye; jeg er ingenting; jeg ser alt; strømningene av det Universelle Vesenet sirkulerer gjennom meg; jeg er en del eller partikkel av Gud.
|
|
|
A rumor circulated through the city.
Et rykte sirkulerte gjennom byen.
|
|
|
He circulated the letter among the members.
Han sirkulerte brevet blant medlemmene.
|
|
|
A full description of him has been circulated in every newspaper.
En full beskrivelse av ham har blitt spredt i hver avis.
|
|
|
Even if malicious gossip is being circulated around someone, it doesn't necessarily mean that the value of that person will be diminished.
Selv om ondsinnet sladder sirkulerer om noen, betyr det ikke nødvendigvis at verdien av den personen vil bli redusert.
|
|
|
The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze.
Historiene som sirkulerte om den gamle kirkegården var motstridende, men likevel fikk de hjertet ditt til å fryse.
|
|
|
Copernicus felt that Ptolomy's theory was incorrect. Sometime between 1507 and 1515, he first circulated the principles of his heliocentric or Sun-centered astronomy.
Kopernikus følte at Ptolemaios' teori var feil. Et sted mellom 1507 og 1515 sirkulerte han først prinsippene for sin heliosentriske eller Sol-sentriske astronomi.
|
|
|
He circulated from table to table at the reception.
Han sirkulerte fra bord til bord under mottakelsen.
|
|
|
Gold circulates because it has value, but paper money has value because it circulates.
Gull sirkulerer fordi det har verdi, men papirpenger har verdi fordi de sirkulerer.
|
|
|
This magazine circulates widely.
Dette magasinet sirkulerer mye.
|
|
|
Blood circulates through the body.
Blodet sirkulerer gjennom kroppen.
|
|
|
Blood circulates in the body.
Blodet sirkulerer i kroppen.
|
|
|
Money circulates through the banking system.
Penger sirkulerer gjennom banksystemet.
|
|
| Reports are circulating in the intelligence community that the Andaman Islands are not only thick with Myanmar rebels. | |