Eksempler på bruk av ordet colonial i setninger på engelsk.
|
He dates the custom from the colonial days.
Han dater skikken fra kolonitiden.
|
|
|
There are controversial works referring to the colonial period.
Det finnes kontroversielle verk som refererer til kolonitiden.
|
|
|
Tom headed a guerrilla insurgency against French colonial rule.
Tom ledet en geriljainnsats mot fransk kolonistyre.
|
|
|
America and other colonial powers hoped for the end of the Russian Revolution.
Amerika og andre kolonimakter håpet på slutten av den russiske revolusjonen.
|
|
|
She has extreme colonial mentality. She is crazy for Spanish culture.
Hun har en ekstrem kolonial mentalitet. Hun er gal etter spansk kultur.
|
|
|
His first military experiences took place in the war between the British colonial empire and the Boers, who sought independence.
Hans første militære erfaringer fant sted i krigen mellom det britiske kolonimperiet og boerne, som søkte uavhengighet.
|
|
|
He wrote the article "Artificial Intelligence in Martian Colonial Life Support Systems.
Han skrev artikkelen "Artificial Intelligence in Martian Colonial Life Support Systems."
|
|
|
East Indian sexuality has been influenced by recent colonial history. By no means are the levels of libido homogeneous throughout India, of course.
Østindisk seksualitet har vært påvirket av recent kolonihistorie. Selvfølgelig er nivåene av libido ikke homogene i hele India.
|
|
|
Gandhi's strategy of civil disobedience only worked because of colonial India's racial homogeneity versus its british overlords.
Gandhis strategi for sivil ulydighet virket bare på grunn av koloniale Indias rasemessige homogenitet i møte med sine britiske overherrer.
|
|
|
The colony was not adequately supported and quickly fell prey to armed incursions, ending the empire's colonial endeavors in that region.
Kolonien fikk ikke tilstrekkelig støtte og falt raskt bytte for væpnede angrep, noe som avsluttet imperiets koloniale bestrebelser i den regionen.
|
|
|
The subtlety of this modern empire building puts the Roman centurions, the Spanish conquistadors, and the (...) European colonial powers to shame. Today we do not carry swords. We do not wear armor or clothes that set us apart. (...) It is how the system works. We seldom resort to anything illegal because the system itself is built on subterfuge, and the system is by definition legitimate.
Subtiliteten i denne moderne imperiebyggingen setter de romerske centurionene, de spanske conquistadorene, og de (...) europeiske kolonimaktene i skyggen. I dag bærer vi ikke sverd. Vi har ikke på oss rustning eller klær som skiller oss fra andre. (...) Det er slik systemet fungerer. Vi tyr sjelden til noe ulovlig fordi systemet i seg selv er bygget på lurendreieri, og systemet er per definisjon legitimt.
|
|
|
When it comes to houses, Ike prefers Victorians over colonials.
Når det gjelder hus, foretrekker Ike viktorianske over koloniale.
|
|