Eksempler på bruk av ordet considering i setninger på engelsk.
|
He's considering becoming a sailor.
Han vurderer å bli sjømann.
|
|
|
I am considering how to settle the matter.
Jeg vurderer hvordan jeg skal løse saken.
|
|
|
Tom did well considering his age.
Tom gjorde det bra med tanke på alderen sin.
|
|
|
The plan is worth considering.
Planen er verdt å vurdere.
|
|
|
This problem deserves considering.
Dette problemet fortjener å bli vurdert.
|
|
|
In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.
I slike tilfeller bør voksne ikke skjelle dem ut med det samme, men være tålmodige med dem, med tanke på deres mentale vekst.
|
|
|
We will begin by considering the concept of "quota".
Vi vil begynne med å vurdere begrepet "kvote".
|
|
|
The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one.
Beviset er lagt frem foran oss. Med tanke på det, sammen med det faktum at han ikke har noe alibi, er det ingen tvil om at han er den skyldige.
|
|
|
It is worthwhile considering what it is that makes people happy.
Det er verdt å vurdere hva som gjør folk lykkelige.
|
|
|
Our university authorities are considering the admission of handicapped students.
Våre universitetmyndigheter vurderer opptak av funksjonshemmede studenter.
|
|
|
He looks young considering his age.
Han ser ung ut med tanke på alderen sin.
|
|
|
He looks very vigorous, considering his age.
Han ser veldig energisk ut, med tanke på alderen sin.
|
|
|
His suggestion is worth considering.
Hans forslag er verdt å vurdere.
|
|
|
I think his suggestion is worth considering.
Jeg synes forslaget hans er verdt å vurdere.
|
|
|
He does well considering that he has no experience.
Han gjør det bra, med tanke på at han ikke har erfaring.
|
|
|
He is doing very well considering he lacks experience.
Han gjør det veldig bra, tatt i betraktning at han mangler erfaring.
|
|
|
I'm considering going with them.
Jeg vurderer å gå med dem.
|
|
|
I'm considering studying in America next year.
Jeg vurderer å studere i Amerika neste år.
|
|
|
In any case, now I'm considering trying out some likely things.
I alle fall vurderer jeg nå å prøve ut noen sannsynlige ting.
|
|
|
She's considering changing her life.
Hun vurderer å endre livet sitt.
|
|