Eksempler på bruk av ordet defence i setninger på engelsk.
|
The man pleaded self-defence.
Mannen påsto selvforsvar.
|
|
|
Ignorance of the law is not accepted as a defence.
Uvitenhet om loven aksepteres ikke som forsvar.
|
|
|
Dan shot Matt in self-defence.
Dan skjøt Matt i selvforsvar.
|
|
|
Dan claimed that he acted in self-defence.
Dan hevdet at han handlet i selvforsvar.
|
|
|
Tom killed John in self-defence.
Tom drepte John i selvforsvar.
|
|
|
Mary took a self-defence class.
Mary tok et selvforsvarskurs.
|
|
|
She came to my defence when I was accused of plagiarism.
Hun kom til mitt forsvar da jeg ble anklaget for plagiering.
|
|
|
In my defence, it's still yesterday here in Iceland.
I min forsvar, det er fortsatt i går her på Island.
|
|
|
That's no good! You're tall so you've got to be in the forward defence.
Det er ikke bra! Du er høy, så du må være i den fremre forsvaret.
|
|
|
The police realized that Dan acted in self-defence.
Politiet innså at Dan handlet i selvforsvar.
|
|
|
Fever is one of the body's defence mechanisms.
Feber er en av kroppens forsvarsmekanismer.
|
|
|
He practised the natural defence style.
Han øvde på den naturlige forsvarsstilen.
|
|
|
Tom is a top-notch defence lawyer and his services are in demand.
Tom er en førsteklasses forsvarsadvokat og tjenestene hans er ettertraktet.
|
|
|
Denial is one of the strongest human defence mechanisms.
Fornektelse er en av de sterkeste menneskelige forsvarsmekanismene.
|
|
|
The defence attorney did his best on behalf of Tom to secure his acquittal.
Forsvarsadvokaten gjorde sitt beste på vegne av Tom for å sikre hans frikjennelse.
|
|
|
The defence attorney achieved a plea deal of ILS 5 million.
Forsvarsadvokaten oppnådde en tilståelsesaftale på 5 millioner ILS.
|
|
|
The threat increases; a defence that doesn't evolve is meaningless.
Trusselen øker; et forsvar som ikke utvikler seg er meningsløst.
|
|
|
The house of every one is to him as his castle and fortress, as well for his defence against injury and violence as for his repose.
Huset til enhver er for ham som hans slott og festning, både for hans forsvar mot skade og vold, så vel som for hans hvile.
|
|
|
The defence attorney claimed that the police had coerced his client into confessing to the crime.
Forsvarsadvokaten hevdet at politiet hadde tvunget klienten sin til å tilstå forbrytelsen.
|
|
|
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Alle som er tiltalt for en straffbar handling har rett til å antas uskyldig inntil skyld er bevist etter loven i en offentlig rettssak der han har hatt alle nødvendige garantier for sitt forsvar.
|
|