Eksempler på bruk av ordet devotion i setninger på engelsk.
|
Fadil took his devotion to the extreme.
Fadil tok sin hengivenhet til det ekstreme.
|
|
|
Tom works with religious devotion.
Tom jobber med religiøs hengivenhet.
|
|
|
Every house of devotion should become a school of science.
Hver hus for hengivenhet bør bli en skole for vitenskap.
|
|
|
The senator avowed his devotion to his constituents.
Senatoren bekreftet sin hengivenhet til sine velgere.
|
|
|
It was your tireless efforts and devotion that made the event successful.
Det var dine utrettelige anstrengelser og hengivenhet som gjorde arrangementet vellykket.
|
|
|
The old woman fingered each bead of her rosary with deep devotion.
Den gamle kvinnen fingret på hver perle av rosenkransen sin med dyp hengivenhet.
|
|
|
I have full confidence in your courage and devotion to duty and skill in battle.
Jeg har full tillit til ditt mot og din pliktfølelse, samt din dyktighet i kamp.
|
|
|
Friday’s behaviour shows his total submission and devotion to Robinson, because the Englishman saved him from the cannibals.
Fridays oppførsel viser hans totale underkastelse og hengivenhet til Robinson, fordi engelskmannen reddet ham fra kannibalene.
|
|
|
A tyrant must put on the appearance of uncommon devotion to religion. Subjects are less apprehensive of illegal treatment from a ruler whom they consider god-fearing and pious.
En tyrann må gi inntrykk av uvanlig hengivenhet til religion. Underdanige er mindre bekymret for ulovlig behandling fra en hersker som de anser for gudfryktig og from.
|
|
|
Yes, Virginia, there is a Santa Claus. He exists as certainly as love and generosity and devotion exist, and you know that they abound and give to your life its highest beauty and joy.
Ja, Virginia, det finnes en julenisse. Han eksisterer like sikkert som kjærlighet og generøsitet og hengivenhet eksisterer, og du vet at de florerer og gir livet ditt sin høyeste skjønnhet og glede.
|
|
|
Every part of science, whether connected with the geometry of the universe, with the systems of animal and vegetable life, or with the properties of inanimate matter, is a text as well for devotion as for philosophy.
Hver del av vitenskapen, enten den er knyttet til geometrien av universet, med systemene av dyre- og plante-liv, eller med egenskapene til livløs materie, er en tekst like mye for hengivenhet som for filosofi.
|
|
|
Perpetual devotion to what a man calls his business, is only to be sustained by perpetual neglect of many other things.
Evig hengivenhet til det en mann kaller sin virksomhet, kan bare opprettholdes av evig forsømmelse av mange andre ting.
|
|
|
I'm sorry to say this, but I need to put my foot down! I'm not a charity! Unless you can solidly convince me that the devotion of my time to you is truly worth my while, I'm through! I mean it this time.
Jeg beklager å si dette, men jeg må sette ned foten! Jeg er ikke en veldedighet! Med mindre du kan overbevise meg om at min tid til deg virkelig er verdt det, er jeg ferdig! Jeg mener det denne gangen.
|
|
|
Tom used to be socially anxious because he couldn't find anyone who would understand and share his devotion to stoats; however, everything changed when he learned to incite passion for stoats in others with the use of just a few carefully designed phrases.
Tom pleide å være sosialt engstelig fordi han ikke kunne finne noen som forstod og delte hans hengivenhet for ilder; men alt endret seg da han lærte å vekke lidenskap for ilder hos andre ved hjelp av bare noen få nøye utformede fraser.
|
|