Eksempler på bruk av ordet eligible i setninger på engelsk.
|
He's eligible for the presidency.
Han er kvalifisert for presidentembetet.
|
|
|
Everyone is eligible regardless of nationality.
Alle er berettiget uansett nasjonalitet.
|
|
|
She is not eligible for marriage.
Hun er ikke berettiget til å gifte seg.
|
|
|
Only college graduates are eligible for this job.
Bare høgskoleutdannede er kvalifisert for denne jobben.
|
|
|
Tom will be eligible for parole next year.
Tom vil være kvalifisert for prøveløslatelse neste år.
|
|
|
Tom will be eligible for parole in five years.
Tom vil være kvalifisert for prøveløslatelse om fem år.
|
|
|
If he were a little younger, he would be eligible for the post.
Hvis han hadde vært litt yngre, ville han vært kvalifisert for stillingen.
|
|
|
Eligible applicants are being notified.
Kvalifiserte søkere blir varslet.
|
|
|
Mr Frost is eligible for the post.
Mr Frost er kvalifisert for stillingen.
|
|
|
I think Betty is eligible for a fine young man.
Jeg tror Betty er kvalifisert for en fin ung mann.
|
|
|
Fadil accepted a reduced sentence of 25 years and is now eligible for parole.
Fadil aksepterte en redusert straff på 25 år og er nå kvalifisert for prøveløslatelse.
|
|
|
Working, healthy people contribute to the reduction of medical expenses, the rise of the eligible age for benefits, and the curtailment of their costs.
Friske, arbeidende mennesker bidrar til reduksjon av helseutgifter, heving av kvalifiseringsalderen for ytelser, og reduksjon av kostnadene.
|
|
|
The President’s plan requires anyone who’s undocumented to get right with the law by paying their taxes and a penalty, learning English, and undergoing background checks before they can be eligible to earn citizenship.
Presidentens plan krever at alle som er uten papirer må ordne opp i loven ved å betale skatt og en straff, lære engelsk og gjennomgå bakgrunnssjekker før de kan være kvalifisert for å få statsborgerskap.
|
|
|
I have to get an affidavit notarized at the consulate to prove that I'm eligible to be married and that I'm not getting married against my will.
Jeg må få en erklæring notarisert ved konsulatet for å bevise at jeg er kvalifisert til å bli gift og at jeg ikke gifter meg mot min vilje.
|
|
|
Before the city council could select a contractor and begin construction on a new recreation centre, eligible voters had to approve, by referendum, a $2 million bond issue to pay for its expected capital cost.
Før bystyret kunne velge en entreprenør og begynne byggingen av et nytt rekreasjonssenter, måtte berettigede velgere godkjenne, ved folkeavstemning, et obligasjonsutstedelse på 2 millioner dollar for å dekke de forventede kapital kostnadene.
|
|
| However, then I asked to amend my return to apply a credit I had just become eligible for. | |
| With regard to our annual review of this list of laws we need to comply with, do we not want to add the Canadian provinces new "eligible swap participant" equivalant rules? | |
| According to the Citizenship and Immigration Canada web site at http://www.cic.gc.ca/english/immigrate/skilled/assess/index.asp , it states "Note: you must meet the minimum requirements for your application to be eligible for processing. | |