Eksempler på bruk av ordet emission i setninger på engelsk.
|
Filters stop emission of gas into the atmosphere.
Filtrene stopper utslipp av gass til atmosfæren.
|
|
|
This machine is robust and emission-free.
Denne maskinen er robust og utslippsfri.
|
|
|
Positron Emission Tomography uses a radioactive tracer to visualize metabolic activity within the human body.
Positron Emission Tomography bruker en radioaktiv sporstoff for å visualisere metabolsk aktivitet i den menneskelige kroppen.
|
|
|
The United States intends to achieve an economy-wide target of reducing its emissions by 26%-28% below its 2005 level in 2025 and to make best efforts to reduce its emissions by 28%. China intends to achieve the peaking of CO2 emissions around 2030 and to make best efforts to peak early and intends to increase the share of non-fossil fuels in primary energy consumption to around 20% by 2030.
De forente statene har til hensikt å oppnå et mål om å redusere sine utslipp med 26%-28% under sitt 2005-nivå innen 2025, og å gjøre sitt beste for å redusere utslippene med 28%. Kina har til hensikt å nå toppen av CO2-utslipp rundt 2030 og gjøre sitt beste for å nå toppen tidlig, og har til hensikt å øke andelen ikke-fossile brensler i primær energiforbruk til rundt 20% innen 2030.
|
|
|
One fourth of the world's carbon dioxide emissions are from the United States. Its per-capita emissions are also the highest in the world.
En fjerdedel av verdens karbondioksidutslipp kommer fra USA. Utslippene per innbygger er også de høyeste i verden.
|
|
|
1/4 of the world's carbon dioxide emissions are from America: its per-capita emissions are also the greatest in the world.
1/4 av verdens karbondioksidutslipp kommer fra Amerika: utslippene per innbygger er også de høyeste i verden.
|
|
|
Industrial emissions cause air pollution.
Industrielle utslipp forårsaker luftforurensning.
|
|
|
Gas emissions cause serious pollution in urban areas.
Gassutslipp forårsaker alvorlig forurensning i urbane områder.
|
|
|
Since 1990, methane emissions have decreased by 11%.
Siden 1990 har metanutslippene blitt redusert med 11 %.
|
|
|
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
De ulike volumene av karbonutslipp er plottet i grafen nedenfor.
|
|
|
The burning of coal is responsible for more than 40% of Australia's greenhouse gas emissions.
Forbrenning av kull er ansvarlig for mer enn 40 % av Australias klimagassutslipp.
|
|
|
The government is being urged to take a proactive approach to reducing carbon emissions.
Regjeringen blir oppfordret til å ta en proaktiv tilnærming for å redusere karbondioksidutslipp.
|
|
|
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions.
Det sies at global oppvarming er direkte relatert til karbondioksidutslipp.
|
|
|
His mobile phone produced radio emissions that interfered with other phones.
Mobiltelefonen hans produserte radiobølger som forstyrret andre telefoner.
|
|
|
The government hopes that lowering its carbon emissions will set an example and that other countries will follow suit.
Regjeringen håper at reduksjon av karbondioksidutslipp vil sette et eksempel, og at andre land vil følge etter.
|
|
|
Volkswagen used illegal software that detects when the car is undergoing official emissions testing.
Volkswagen brukte ulovlig programvare som oppdager når bilen er under officiell utslipps-testing.
|
|
|
According to the Intergovernmental Panel on Climate Change, we must cut our greenhouse gas emissions by at least 40 percent by 2050.
I følge FNs klimapanel må vi kutte våre klimagassutslipp med minst 40 prosent innen 2050.
|
|
|
As a result of some factories using fossil fuels, chemical emissions have already caused serious environmental problems.
Som et resultat av at noen fabrikker bruker fossilt brensel, har kjemiske utslipp allerede forårsaket alvorlige miljøproblemer.
|
|
|
Even as we take new steps to reduce U.S. greenhouse gas emissions, we must also prepare for the impacts of a changing climate that are already being felt across the country.
Selv om vi tar nye skritt for å redusere USAs klimagassutslipp, må vi også forberede oss på virkningen av et klima i endring som allerede merkes over hele landet.
|
|
|
Power plants are the largest major source of emissions in the U.S., together accounting for roughly one-third of all domestic greenhouse gas pollution.
Kraftverk er den største kilden til utslipp i USA, og står til sammen for omtrent en tredjedel av all innenlandsk klimagassforurensning.
|
|