Eksempler på bruk av ordet formatting i setninger på engelsk.
|
Formatting a hard disk is a simple process, though expensive. It can cost up to $50 in Brazil.
Formatering av en harddisk er en enkel prosess, men dyr. Det kan koste opptil $50 i Brasil.
|
|
|
The format is different.
Formatet er annerledes.
|
|
|
What format should I use?
Hvilket format skal jeg bruke?
|
|
|
I'll try to change the file format then.
Jeg skal prøve å endre filformatet da.
|
|
|
The manager wants the report rewritten using the new format.
Lederen vil ha rapporten omskrevet ved å bruke det nye formatet.
|
|
|
You mustn't format this floppy disk.
Du må ikke formatere denne diskett.
|
|
|
I still couldn't format my hard disk.
Jeg klarte fortsatt ikke å formatere harddisken min.
|
|
|
After pay withholding tax, please send the tax paid receipt in PDF format.
Etter å ha trukket fra kildeskatt, vennligst send kvitteringen for betalt skatt i PDF-format.
|
|
|
As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format.
Siden jeg ikke har programvaren som matcher vedlegget, kan jeg ikke åpne filen. Vennligst send den på nytt i et annet format.
|
|
|
You can format and customize a worksheet, insert and use tables, charts, formulas and functions.
Du kan formatere og tilpasse regneark, sette inn og bruke tabeller, diagrammer, formler og funksjoner.
|
|
|
I don’t know any other online dictionaries, but there is the 香港粵語詞典 in PDF format, you can download it at ishare.iask.sina.com.cn.
Jeg kjenner ingen andre nettordbøker, men det finnes 香港粵語詞典 i PDF-format, du kan laste det ned på ishare.iask.sina.com.cn.
|
|
|
I stopped buying newspapers in paper form a few years ago already; I only read them in electronic format.
Jeg sluttet å kjøpe aviser i papirformat for noen år siden; jeg leser dem bare i elektronisk format.
|
|
|
I have installed Microsoft Office on my personal computer, so please use its file format when you send me the attachment.
Jeg har installert Microsoft Office på min personlige datamaskin, så vennligst bruk filformatet når du sender meg vedlegget.
|
|
|
Information sometimes varies dramatically according to format: my news feed truncated the last word of the headline "Ex-boyfriend backs Cain accuser".
Informasjonen varierer noen ganger dramatisk avhengig av format: nyhetsfeeden min avbrøt det siste ordet i overskriften "Eks-kjæreste støtter Cain-anklageren".
|
|
|
Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.
Siden jeg ikke har programvaren til å åpne den vedlagte filen, kan jeg ikke åpne den. Vennligst send den igjen i et annet format.
|
|
|
Vladimir Putin and Angela Merkel agreed to continue consultations both in the bilateral format (through the two nations' Foreign Ministries) and multilaterally to promote the stabilization of the situation in Ukraine.
Vladimir Putin og Angela Merkel ble enige om å fortsette konsultasjoner både i bilateralt format (gjennom de to nasjonenes utenriksdepartementer) og multilateralt for å fremme stabilisering av situasjonen i Ukraina.
|
|
|
You can also find many books in various formats at Project Gutenberg.
Du kan også finne mange bøker i ulike formater på Project Gutenberg.
|
|
|
I've formatted your hard disk by mistake.
Jeg har formatert din harddisk ved en feil.
|
|
|
Transforming a collection of words into a well-formatted sentence is a quite an achievement, especially in English.
Transformere en samling av ord til en godt formatert setning er en ganske stor prestasjon, spesielt på engelsk.
|
|
| We're formatting one this week, and we'll send it when it's done. | |