Eksempler på bruk av ordet give i setninger på engelsk.
|
Give me a minute and l'm good. lf l've got an hour, l'm great. You give me six months, l'm unbeatable.
Gi meg ett minutt, så er jeg god. Hvis jeg har en time, er jeg fantastisk. Gi meg seks måneder, så er jeg uslåelig.
|
|
|
To give a definition of word is more difficult than to give an illustration of its usage.
Å gi en definisjon av et ord er vanskeligere enn å gi et eksempel på bruken av det.
|
|
|
Cows give us milk and chickens give us eggs.
Kyr gir oss melk og kyllinger gir oss egg.
|
|
|
Computers can give us facts, but they can't give us experience.
Datamaskiner kan gi oss fakta, men de kan ikke gi oss erfaring.
|
|
|
He has been told by the doctor to give up smoking, but he cannot seem to give it up.
Han har blitt fortalt av legen å slutte å røyke, men han ser ikke ut til å klare det.
|
|
|
Nobody can give you freedom. Nobody can give you equality or justice or anything. If you're a man, you take it.
Ingen kan gi deg frihet. Ingen kan gi deg likhet eller rettferdighet eller noe som helst. Hvis du er en mann, tar du det.
|
|
|
He who loves another,// loves each and all.// Who values not himself, but other// to sweet dream shall fall.// Who feels joy just once,// wants others the same at once;// and to give, give — keep on giving// from his endless treasures offering.
Han som elsker en annen,// elsker hver og en.// Den som ikke verdsetter seg selv, men andre// til søte drømmer skal falle.// Den som føler glede bare én gang,// ønsker at andre det samme med én gang;// og å gi, gi — fortsette å gi// fra sine endeløse skatter og tilby.
|
|
|
I forgot to give you what Tom gave me to give you.
Jeg glemte å gi deg det Tom ga meg å gi deg.
|
|
|
I'll give 50 thousand for this statue. "Who will give more?
Jeg gir 50 tusen for denne statuetten. "Hvem vil gi mer?"
|
|
|
Give up, give up your vain pursuit!
Gi opp, gi opp din forfengelige jakt!
|
|
|
I will give you my red shoes if you will give him back to me.
Jeg vil gi deg mine røde sko hvis du gir ham tilbake til meg.
|
|
|
You give me blood, I will give you freedom.
Du gir meg blod, jeg vil gi deg frihet.
|
|
|
Give me your blood, I will give you freedom.
Gi meg blodet ditt, jeg vil gi deg frihet.
|
|
|
Give me liberty or give me death.
Gi meg frihet eller gi meg død.
|
|
|
The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.
De engelske artiklene er grunnleggende viktige. For eksempel, hvis jeg ber min engelske venn om å holde på vesken min en stund, og deretter ber om å få den tilbake ved å si "Gi meg vesken", så vil han sannsynligvis stjele vesken til mannen som står der borte fordi han ikke forstod hvilken veske det ble ment.
|
|
|
You can put me in jail, but you cannot give me narrower quarters than as a seaman I have always had; you cannot give me coarser food than as a seaman I have always eaten; you cannot make me lonelier than as a seaman I have always been.
Du kan sette meg i fengsel, men du kan ikke gi meg trangere forhold enn de jeg alltid har hatt som sjømann; du kan ikke gi meg grovere mat enn det jeg alltid har spist som sjømann; du kan ikke gjøre meg mer ensom enn jeg alltid har vært som sjømann.
|
|
|
The fact is that people are good. Give people affection and security, and they will give affection and be secure in their feelings and their behavior.
Fakta er at folk er gode. Gi folk omsorg og trygghet, så vil de gi omsorg og føle seg trygge i sine følelser og sin atferd.
|
|
|
Give me the slippers! Hey! Give them to me!
Gi meg tøflene! Hei! Gi dem til meg!
|
|
|
I don't give enough to give a fuck.
Jeg bryr meg ikke nok til å gi faen.
|
|
|
Don't give it to Tom. Give it to Mary.
Ikke gi det til Tom. Gi det til Mary.
|
|