Eksempler på bruk av ordet gosh i setninger på engelsk.
|
Gosh!
Wow!
|
|
|
Gosh, this is so embarrassing.
Oj, dette er så pinlig.
|
|
|
Gosh, can you be more wasteful?
Oj, kan du være mer sløsende?
|
|
|
Gosh, I'm hungry.
Jøss, jeg er sulten.
|
|
|
Gosh, what a dirty customer!
Huff, for en ekkel fyr!
|
|
|
Oh my gosh. I will be late for lessons.
Åh, min gud. Jeg blir sen til timene.
|
|
|
Gosh, I'm 25 years old now. Isn't that horrible? Rounding up, I'm 30!
Huff, jeg er 25 år gammel nå. Er ikke det forferdelig? Rundt opp, så er jeg 30!
|
|
|
Gosh, that Italian family at the next table sure is quiet.
For søren, den italienske familien ved nabobordet er virkelig stille.
|
|
|
Oh my gosh! You're the last person I expected to meet in a situation like this.
Åh, herregud! Du er den siste personen jeg forventet å møte i en situasjon som dette.
|
|
|
You've fallen asleep. Good. I am now going to leave you all alone in the dark while I go out and get drunk. "You are a terrible person." "Gosh! You're still awake." "I stick my tongue out at you as a gesture of defiance. Now continue with the bloody story. If you omit even the tiniest and most insignificant of details, you will return here tomorrow to find these walls covered in excrement. Do I make myself perfectly clear?" "Shut up and listen.
Du har sovnet. Bra. Jeg skal nå forlate deg helt alene i mørket mens jeg går ut og blir full. "Du er en forferdelig person." "Skitt! Du er fortsatt våken." "Jeg stikker ut tungen til deg som en gest av motstand. Nå fortsett med den blodige historien. Hvis du utelater selv de minste og mest ubetydelige detaljer, vil du komme tilbake hit i morgen for å finne disse veggene dekket av ekskrementer. Er jeg helt klar?" "Hold kjeft og lytt."
|
|
| Oh my gosh, they are great! | |