Eksempler på bruk av ordet grudge i setninger på engelsk.
|
He has a grudge against you.
Han har et nag mot deg.
|
|
|
It's not serious, I don't bear him a grudge.
Det er ikke alvorlig, jeg holder ikke nag til ham.
|
|
|
Tom might be holding a grudge.
Tom kan holde en nag.
|
|
|
It's nothing serious. I don't bear him a grudge.
Det er ikke noe alvorlig. Jeg bærer ham ikke nag.
|
|
|
My boss has a grudge against me.
Min sjef har en nag mot meg.
|
|
|
He bore a grudge against me.
Han holdt et nag mot meg.
|
|
|
Tom sure can hold a grudge.
Tom kan virkelig holde en nag.
|
|
|
I bear no grudge against you.
Jeg har ingen nag mot deg.
|
|
|
The person my boss has a grudge against is me.
Personen sjefen min har nag til er meg.
|
|
|
Tom doesn't hold a grudge.
Tom bærer ikke nag.
|
|
|
Watch out for him. That guy can really hold a grudge.
Se opp for ham. Den fyren kan virkelig holde nag.
|
|
|
Lisa has a grudge against Stan.
Lisa har et nag til Stan.
|
|
|
The one Lisa holds a grudge against is Stan.
Den Lisa har nag til er Stan.
|
|
|
Lisa bears a grudge against Stan.
Lisa har et nag mot Stan.
|
|
|
Lisa holds a grudge against Stan.
Lisa bærer nag til Stan.
|
|
|
Although I almost instinctively felt some resentment that my employer had placed me on probation after my mistake, I soon overcame my feelings of animus towards her and, instead of harbouring a grudge, resolved to treat the entire affair as a necessary learning experience.
Selv om jeg nesten instinktivt følte en viss resentiment over at arbeidsgiveren min hadde satt meg i prøvetid etter feilen jeg gjorde, overvant jeg snart mine følelser av aversjon mot henne og, i stedet for å bære nag, bestemte jeg meg for å behandle hele saken som en nødvendig læringsopplevelse.
|
|
|
I am grudged even the least bit of happiness.
Jeg misunner til og med det minste snev av lykke.
|
|
|
He grudged spending money on such a thing.
Han mislikte å bruke penger på noe slikt.
|
|
|
I don't hold grudges.
Jeg bærer ikke nag.
|
|
|
Well, I don't think Sara is the sort of girl to bear grudges.
Vel, jeg tror ikke Sara er den typen jente som bærer nag.
|
|