Eksempler på bruk av ordet gutter i setninger på engelsk.
|
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
Vi er alle i grøfta, men noen av oss ser opp på stjernene.
|
|
|
Get your mind out of the gutter!
Få tankene dine bort fra søla!
|
|
|
Muiriel's mind is in the gutter.
Muiriels sinn er i søla.
|
|
|
When the lanes are dry like this, a curveball ends up in the gutter.
Når banene er tørre som dette, ender en curveball opp i avløpet.
|
|
|
Even the court enjoys an occasional roll in the gutter.
Selv retten nyter et tilfeldig rulle i søla.
|
|
|
Some good-for-nothing at this gutter paper here, spread this mare's nest.
Noen god-for-ingenting i dette søppelmateriet her, spredte dette hestehodet.
|
|
|
The parents of each child had a large wooden box in which grew herbs for kitchen use, and they had placed these boxes upon the gutter, so near that they almost touched each other.
Foreldrene til hvert barn hadde en stor treboks der det vokste urter til kjøkkenbruk, og de hadde plassert disse boksene på takrennen, så nært at de nesten rørte hverandre.
|
|
|
Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter - crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq.
Før TV-kameraene, tømte de flasker med Bordeaux-vin i avløpet - ropte slagord mot Frankrike som hadde avvist krigen i Irak.
|
|
|
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.
18. mai ble et ungt japansk par arrestert etter at deres ett år gamle baby ble funnet innpakket i en plastpose og dumpet i en påkjøringsgrøft.
|
|
|
I dreamt that Congress effected sensible tax reform to improve the lot of the working class. I then woke up in a gutter with nothing but ragged clothes and a stolen guitar to my name.
Jeg drømte at Kongressen gjennomførte fornuftig skattereform for å forbedre forholdene til arbeiderklassen. Jeg våknet så opp i en grøft med ingenting annet enn slitte klær og en stjålet gitar til mitt navn.
|
|
|
Tom fell off the ladder when he was cleaning out his gutters.
Tom falt av stigen da han vasket ut takrennene sine.
|
|
|
Tom collected rain water spilling over the side of his blocked gutters, for use later on his vegetable garden.
Tom samlet regnvann som rant over kanten av de tilstoppede takrenner, for å bruke senere på grønnsakshagen sin.
|
|