Eksempler på bruk av ordet happiness i setninger på engelsk.
|
Happiness is not achieved by the conscious pursuit of happiness; it is generally the by-product of other activities.
Lykke oppnås ikke gjennom bevisst jakt på lykke; det er generelt et biprodukt av andre aktiviteter.
|
|
|
As long as the whole world has not reached happiness, individual happiness is impossible.
Så lenge hele verden ikke har oppnådd lykke, er individuell lykke umulig.
|
|
|
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
Det kan hende at lykken som venter oss ikke er den typen lykke vi ønsker.
|
|
|
The very pursuit of happiness thwarts happiness.
Selve jakten på lykke motarbeider lykken.
|
|
|
Happiness isn't the destination, happiness is the journey.
Lykke er ikke destinasjonen, lykke er reisen.
|
|
|
Money is human happiness in the abstract: he, then, who is no longer capable of enjoying human happiness in the concrete devotes his heart entirely to money.
Penger er menneskelig lykke i det abstrakte: han som ikke lenger er i stand til å nyte menneskelig lykke i det konkrete, gir sitt hjerte helt til penger.
|
|
|
Life is something we are fond of, and death is something we dislike. Things we are fond of bring happiness, and and things we dislike bring sorrow. Only when sorrow and happiness do not lose their proper bounds is man able to combine his strength with the nature of Heaven and Earth, and thus be able to endure for a long time.
Livet er noe vi er glade i, og døden er noe vi misliker. Ting vi er glade i bringer lykkefølelse, og ting vi misliker bringer sorg. Bare når sorg og lykke ikke mister sine rette grenser, er mennesket i stand til å kombinere sin styrke med naturen til Himmel og Jord, og dermed være i stand til å utholde i lang tid.
|
|
|
You are my happiness.
Du er min lykke.
|
|
|
What is happiness?
Hva er lykke?
|
|
|
You can't buy happiness.
Du kan ikke kjøpe lykke.
|
|
|
Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.
Noen skaper lykke uansett hvor de går; andre når de går.
|
|
|
I wish you happiness.
Jeg ønsker deg lykke.
|
|
|
Do you know what happiness is?
Vet du hva lykke er?
|
|
|
I wish you nothing but happiness.
Jeg ønsker deg ikke annet enn lykke.
|
|
|
They are after happiness.
De er på jakt etter lykke.
|
|
|
If you try your best now, happiness will come to you.
Hvis du gir ditt beste nå, vil lykken komme til deg.
|
|
|
I wish you both nothing but happiness.
Jeg ønsker dere begge bare lykke.
|
|
|
It goes without saying that you can't buy happiness.
Det sier seg selv at du ikke kan kjøpe lykke.
|
|
|
I wish her happiness.
Jeg ønsker henne lykke.
|
|
|
You cannot buy happiness.
Du kan ikke kjøpe lykke.
|
|