Eksempler på bruk av ordet house i setninger på engelsk.
|
From my house, Tom's house is just 4 km farther than Mary's house.
Fra huset mitt ligger Toms hus bare 4 km lenger unna enn Marias hus.
|
|
|
You take my house when you do take the prop, that doth sustain my house; you take my life, when you do take the means whereby I live.
Du tar huset mitt når du tar eiendommen som opprettholder huset mitt; du tar livet mitt når du tar midlene jeg lever av.
|
|
|
Every spirit makes its house, and we can give a shrewd guess from the house to the inhabitant.
Hver ånd lager sitt hus, og vi kan gi et klokt gjett fra huset til innbyggeren.
|
|
|
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
Det lille huset ser akkurat ut som det lille huset bestemoren min bodde i da hun var liten, på en bakke dekket med prestekrager og epletrær som vokste rundt.
|
|
|
The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.
Det britiske parlamentet er delt inn i Underhuset og Overhuset.
|
|
|
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit.
Økningen i boligprisene gjorde det mulig for ham å selge huset sitt med stor fortjeneste.
|
|
|
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.
Han begynte sin karriere med en liten grønnsaksvogn som han tok rundt fra hus til hus.
|
|
|
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
Et hus bygget av tre brenner lettere enn et hus av stein.
|
|
|
Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
Da jeg følte huset riste, løp jeg ut i hagen bak huset.
|
|
|
Where is Tom's house? "I think it's the house with red balloons and the big sign that says "Happy Birthday Tom!
Hvor er Toms hus? "Jeg tror det er huset med røde ballonger og det store skiltet som sier "Gratulerer med dagen Tom!""
|
|
|
Television sets began to appear house by house at that time.
Fernsehapparater begynte å dukke opp hus for hus på den tiden.
|
|
|
Where does your father in law live? "In the house which stands beside my brother in law's house.
Hvor bor svigerfaren din? "I huset som står ved siden av svigerbror min sitt hus."
|
|
|
A wooden house burns more easily than a stone house.
Et trehus brenner lettere enn et steinhus.
|
|
|
When I bought this house, it was the largest house on the block.
Når jeg kjøpte dette huset, var det det største huset på blokka.
|
|
|
They found out it was way the very same house, so they went to the Movers to see if the little House could be moved.
De fant ut at det var akkurat det samme huset, så de gikk til Flyttebyrået for å se om det lille huset kunne flyttes.
|
|
|
Everyone has a house to go to, a home where they can find shelter. My house is the desert, my home the barren heath. The north wind is my fire, the rain my only bath.
Alle har et hus å gå til, et hjem hvor de kan finne ly. Mitt hus er ørkenen, mitt hjem den golde heia. Nordvinden er min ild, regnet mitt eneste bad.
|
|
|
They're coming to our house. We aren't going to their house.
De kommer til huset vårt. Vi skal ikke til huset deres.
|
|
|
My house is a mortgage-free house.
Mitt hus er et boliglån-fritt hus.
|
|
|
The distance from my house to your house is two kilometers.
Avstanden fra huset mitt til huset ditt er to kilometer.
|
|
|
The bathroom in Tom's new house is twice as large as the one in his old house.
Badet i Toms nye hus er dobbelt så stort som det i hans gamle hus.
|
|