Eksempler på bruk av ordet iceberg i setninger på engelsk.
|
That's only the tip of the iceberg.
Det er bare toppen av isfjellet.
|
|
|
This is the tip of the iceberg.
Dette er bare toppen av isfjellet.
|
|
|
That was just the tip of the iceberg.
Det var bare toppen av isfjellet.
|
|
|
Is this just the tip of the iceberg?
Er dette bare toppen av isfjellet?
|
|
|
This is only the tip of the iceberg.
Dette er bare toppen av isfjellet.
|
|
|
It's just the tip of the iceberg.
Det er bare toppen av isfjellet.
|
|
|
It's the tip of the iceberg.
Det er toppen av isfjellet.
|
|
|
The Titanic hit an iceberg.
Titanic traff et isfjell.
|
|
|
What you see above the water is just the tip of the iceberg.
Det du ser over vannet er bare toppen av isberget.
|
|
|
This bottled water comes from an iceberg.
Dette flaskevannet kommer fra et isfjell.
|
|
|
Only the tip of an iceberg shows above the water.
Bare tuppen av et isfjell viser seg over vannet.
|
|
|
The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
Passasjerene sov i kabinene da skipet traff et enormt isfjell.
|
|
|
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
Den delen av isfjellet som er under vann er mye større enn den som er over vann.
|
|
|
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
I Korea er det en populær teori som sier at: "Hvis du spiser en fjerdedel av en isbergssalat, så vil du sovne." Dermed er isbergssalat kjent blant lastebilsjåfører i Korea som noe som ikke bør spises før arbeid.
|
|
|
Icebergs had been grounded on the beach.
Isfjell hadde vært strandet på stranden.
|
|
|
A north wind blows, obviously off the icebergs.
En nordavind blåser, tydeligvis fra isfjordene.
|
|
|
Glaciers, land ice and icebergs are made of fresh water.
Breer, is på land og isfjell er laget av ferskvann.
|
|
| But the news of the Arakan rebels is just the tip of the iceberg when it comes to growing concern in New Delhi over the security of the Andaman Islands. | |