Eksempler på bruk av ordet image i setninger på engelsk.
|
The group box "Image Layout" shows different options for displaying the image in the picture box. There are four layouts to choose from. With Center, your image will be centered in the picture box. With Auto size, your image will be auto sized. With Stretch, your image will be resized to the size of the picture box and with Autozoom, your image will be zoomed to the picture box.
Gruppeboksen "Bildeoppsett" viser forskjellige alternativer for å vise bildet i bildene. Det er fire oppsett å velge mellom. Med Senter vil bildet ditt være sentrert i bildet. Med Automatisk størrelse vil bildet ditt bli automatisk tilpasset. Med Strekning vil bildet ditt bli endret til størrelsen på bildet, og med Automatisk zoom vil bildet ditt bli zoomet til bildeboksen.
|
|
|
Open an image and select an image layout. Click "Open" for opening an image. Click "Quit" for quitting the program. "Image Layout" feature allows you to view in any layout.
Åpne et bilde og velg et bildeoppsett. Klikk "Åpne" for å åpne et bilde. Klikk "Avslutt" for å avslutte programmet. "Bildeoppsett" funksjonen lar deg se i hvilket som helst oppsett.
|
|
|
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
Bildeviser er en programvare for visning av bilder. Denne programvaren er et veldig lite program. Denne programvaren har bare grunnleggende funksjoner. Dette er oversettbart av brukere fra Tatoeba-prosjektet.
|
|
|
Look at this image.
Se på dette bildet.
|
|
|
Look at that image.
Se på det bildet.
|
|
|
What can I do for my image?
Hva kan jeg gjøre for mitt image?
|
|
|
God created man in his own image.
Gud skapte mennesket i sitt eget bilde.
|
|
|
We were created in God's image.
Vi ble skapt i Guds bilde.
|
|
|
They are the spitting image of one another.
De er den spyttende bild av hverandre.
|
|
|
Everyone says that he is the very image of his father.
Alle sier at han er en kopi av faren sin.
|
|
|
He is the very image of his father.
Han er det samme bildet av sin far.
|
|
|
We have an image to protect.
Vi har et bilde å beskytte.
|
|
|
He is the image of his father.
Han er bildet av sin far.
|
|
|
Can't you enhance the image?
Kan du ikke forbedre bildet?
|
|
|
I'd like to change my image.
Jeg vil gjerne endre mitt image.
|
|
|
The image is not in focus.
Bildet er ikke i fokus.
|
|
|
All he cares about is his image.
Alt han bryr seg om er sitt image.
|
|
|
It is a beautiful image.
Det er et vakkert bilde.
|
|
|
What does this image make you think of?
Hva får dette bildet deg til å tenke på?
|
|
|
The image is out of focus.
Bildet er uskarpt.
|
|