Eksempler på bruk av ordet injustice i setninger på engelsk.
|
No nation can fully understand itself or find its place in the world if it does not look with clear eyes at all the glories and disgraces, too, of the past. We, in the United States, acknowledge such an injustice in our own history: The internment of Americans of Japanese ancestry was a great injustice, and it will never be repeated.
Ingen nasjon kan fullt ut forstå seg selv eller finne sin plass i verden hvis den ikke ser med klare øyne på alle glansene og vanære, også, fra fortiden. Vi, i USA, anerkjenner en slik urettferdighet i vår egen historie: Interneringen av amerikanere med japansk opphav var en stor urett, og den vil aldri bli gjentatt.
|
|
|
Injustice breeds injustice.
Urettferdighet gir opphav til urettferdighet.
|
|
|
This is an injustice!
Dette er en urettferdighet!
|
|
|
Cry out against injustice!
Rop ut mot urettferdighet!
|
|
|
This is an injustice.
Dette er en urettferdighet.
|
|
|
How can we put a stop to this injustice?
Hvordan kan vi sette en stopper for denne uretten?
|
|
|
An injustice has been corrected.
En urettferdighet har blitt rettet opp.
|
|
|
They're going to consider it a great injustice.
De vil anse det som en stor urett.
|
|
|
Often, it is those who do nothing who are guilty of injustice, and not only those who act.
Ofte er det de som ikke gjør noe som er skyldige i urettferdighet, og ikke bare de som handler.
|
|
|
This is a terrible injustice.
Dette er en forferdelig urett.
|
|
|
You must speak out against injustice.
Du må si ifra mot urettferdighet.
|
|
|
They considered it a great injustice.
De anså det som en stor urett.
|
|
|
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere.
Urettferdighet hvor som helst er en trussel mot rettferdighet overalt.
|
|
|
I wish I could undo the injustice that has occurred. Unfortunately, that is not possible.
Jeg skulle ønske jeg kunne angre uretten som har skjedd. Dessverre er ikke det mulig.
|
|
|
People can turn to the law if they want to correct an injustice.
Folk kan vende seg til loven hvis de ønsker å rette opp en urett.
|
|
|
Woman as I am, I shall stand up against any social injustice.
Kvinne som jeg er, vil jeg stå opp mot enhver sosial urett.
|
|
|
North Africans don't tolerate injustice and oppression.
Nordafrikanere tåler ikke urettferdighet og undertrykkelse.
|
|
|
Thou shalt be everywhere and always the champion of the Right and the Good against Injustice and Evil.
Du skal alltid være forkjemperen for det Rettferdige og Gode mot Urett og Ondskap.
|
|
|
Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice - peacefully.
Martin Luther King, Jr. hadde vunnet sin første protest mot urettferdighet - fredelig.
|
|
|
If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor.
Hvis du er nøytral i situasjoner med urettferdighet, har du valgt undertrykkers side.
|
|