Eksempler på bruk av ordet learn i setninger på engelsk.
|
In the special forces, they teach you a lot of military skills. You learn a lot of things, and you got to learn fast.
I spesialstyrkene lærer de deg mange militære ferdigheter. Du lærer mye, og du må lære raskt.
|
|
|
Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly.
Den som ønsker å lære å ri, må først lære å stige opp og ned på en korrekt måte.
|
|
|
Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.
De fleste mennesker sier at den beste måten å lære et fremmedspråk på, er å lære fra en morsmålstaler.
|
|
|
It's a lot easier for Russians to learn Spanish, than it is for Spaniards to learn Russian.
Det er mye lettere for russere å lære spansk enn det er for spanjoler å lære russisk.
|
|
|
I had to learn the hard way that you need to learn to get good grades in university.
Jeg måtte lære på den harde måten at du må lære for å få gode karakterer på universitetet.
|
|
|
It's often said that best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.
Det sies ofte at den beste måten å lære et fremmedspråk på er å lære av en morsmålstaler.
|
|
|
When we learn languages, we learn fixed expressions.
Når vi lærer språk, lærer vi faste uttrykk.
|
|
|
If you wish to speak with many people, you ought to learn Esperanto. Why this language? Because it is both beautiful and stimulates our study. An international language is of great moment because there are so many people in the various countries of the world. And besides, Esperanto is not only useful but easy to learn. If you speak Esperanto you can travel in many countries. Come and learn it!
Hvis du ønsker å snakke med mange mennesker, bør du lære esperanto. Hvorfor dette språket? Fordi det er både vakkert og stimulerer studiet vårt. Et internasjonalt språk er av stor betydning fordi det er så mange mennesker i de forskjellige landene i verden. Og dessuten, esperanto er ikke bare nyttig, men lett å lære. Hvis du snakker esperanto, kan du reise til mange land. Kom og lær det!
|
|
|
It's very easy to learn the Cyrillic alphabet, but reading fluently texts written in Cyrillic characters is quite difficult for those who are just starting to learn Russian.
Det er veldig enkelt å lære det kyrilliske alfabetet, men å lese flytende tekster skrevet med kyrilliske bokstaver er ganske vanskelig for de som akkurat har begynt å lære russisk.
|
|
|
If a man wants to learn to sound like a native speaker of Japanese, he shouldn't only learn Japanese from women. The reverse is true for a woman.
Hvis en mann vil lære å høres ut som en innfødt japansk taler, bør han ikke bare lære japansk av kvinner. Det motsatte er sant for en kvinne.
|
|
|
Animals can learn and pass on what they learn.
Dyr kan lære og videreføre det de lærer.
|
|
|
If you help me learn English, I'll help you learn Japanese.
Hvis du hjelper meg å lære engelsk, vil jeg hjelpe deg med å lære japansk.
|
|
|
My friends will learn Nyamwezi. How about yours? "No, they will not learn it.
Vennene mine vil lære Nyamwezi. Hva med dine? "Nei, de vil ikke lære det."
|
|
|
If you are not willing to learn, no one can help you. If you are determined to learn, no one can stop you.
Hvis du ikke er villig til å lære, kan ingen hjelpe deg. Hvis du er bestemt på å lære, kan ingen stoppe deg.
|
|
|
Just talk about the language that you want learn. Why do you want to learn it?
Bare snakk om språket du ønsker å lære. Hvorfor vil du lære det?
|
|
|
It takes only a short time to learn how to explain things to students. It takes much longer to learn when not to.
Det tar bare kort tid å lære hvordan man forklarer ting til studenter. Det tar mye lenger tid å lære når man ikke skal.
|
|
|
In order to learn an indigenous or minority language, it is often necessary to learn the dominant language of the region or country.
For å lære et urfolk- eller mindretallsspråk, er det ofte nødvendig å lære det dominerende språket i regionen eller landet.
|
|
|
It is more difficult for engineers to learn Japanese than it is for Japanese people to learn English.
Det er mer vanskelig for ingeniører å lære seg japansk enn det er for japanere å lære engelsk.
|
|
|
If I learn to play the washboard and you learn to play the kazoo, maybe we can join a jug band.
Hvis jeg lærer å spille vaskebrett og du lærer å spille kazoo, kanskje vi kan bli med i et jug band.
|
|
|
No one is born hating another person because of the colour of his skin, or his background, or his religion. People must learn to hate, and if they can learn to hate, they can be taught to love, for love comes more naturally to the human heart than its opposite.
Ingen blir født med å hate en annen person på grunn av hudfargen hans, eller hans bakgrunn, eller hans religion. Folk må lære å hate, og hvis de kan lære å hate, kan de læres å elske, for kjærlighet kommer mer naturlig til menneskets hjerte enn dens motsetning.
|
|