Eksempler på bruk av ordet levy i setninger på engelsk.
|
The airport improvement levy seems higher than last year.
Flyplassforbedringsavgiften ser ut til å være høyere enn i fjor.
|
|
|
All depositors with over €100,000 in Southern Cypriot banks will now have to pay 9.9 percent levy on their savings as part of a €10 billion bailout plan agreed on Friday, March 15.
Alle innskytere med over €100.000 i sø Cypriotiske banker må nå betale 9,9 prosent avgift på sparepengene sine som en del av en redningsplan på €10 milliarder som ble avtalt fredag 15. mars.
|
|
|
In July of 1994, Jupiter was hit by pieces of the Shoemaker-Levy comet. Dark areas appeared in Jupiter's atmosphere after the large pieces hit the planet.
I juli 1994 ble Jupiter truffet av biter av Shoemaker-Levy-kometen. Mørke områder dukket opp i Jupiters atmosfære etter at de store bitene traff planeten.
|
|
|
A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.
En moms på 5 % ilegges kjøp av de fleste varer og tjenester.
|
|
|
A 5% consumption tax is levied on most goods and services in Japan.
Det pålegges en merverdiavgift på 5 % på de fleste varer og tjenester i Japan.
|
|
|
An income tax is levied on any income that exceeds deductions.
En inntektsskatt ilegges på enhver inntekt som overstiger fradrag.
|
|
|
Taxes should be levied in proportion to ability to pay and in proportion to the benefits received. Income was wisely chosen as the measure of benefits and of ability to pay.
Skatter bør legges på i forhold til evne til å betale og i forhold til de fordelene som mottas. Inntekt ble klokt valgt som målet for fordeler og evne til å betale.
|
|