Eksempler på bruk av ordet liberation i setninger på engelsk.
|
Is death the only liberation?
Er døden den eneste frigjøringen?
|
|
|
The divorce felt like a liberation.
Skilsmissen føltes som en frigjøring.
|
|
|
She is said to be a leader in the women's liberation movement.
Hun sies å være en leder i kvinnefrigjøringsbevegelsen.
|
|
|
She was an activist in the Women's Liberation Movement.
Hun var en aktivist i kvinnefrigjøringsbevegelsen.
|
|
|
Mandela was a leader of the liberation front.
Mandela var en leder av frigjøringsfronten.
|
|
|
She is fighting for the liberation of the oppressed natives.
Hun kjemper for frigjøringen av de undertrykte innfødte.
|
|
|
The hardness of God is kinder than the softness of men, and His compulsion is our liberation.
Guds hardhet er snillere enn menns mykhet, og Hans tvang er vår frigjøring.
|
|
|
Every liberation bears within itself the danger of a new kind of servitude.
Hver frigjøring bærer i seg faren for en ny type trelldom.
|
|
|
Women's Liberation is a broad-based but informal popular movement.
Kvinnefrigjøring er en bredt basert, men uformell populær bevegelse.
|
|
|
Passover is a Jewish holiday that commemorates the liberation of the Jews by God from slavery in Egypt.
Pesach er en jødisk høytid som minnes befrielsen av jødene av Gud fra slaveri i Egypt.
|
|
|
The song "I Am Woman" by Helen Reddy became the unofficial anthem of the Women's Liberation Movement.
Sangen "I Am Woman" av Helen Reddy ble den uoffisielle hymnen til kvinnebevegelsen.
|
|
|
Feminism is about giving women a choice; feminism is not a stick to beat other women with. It’s about freedom, it’s about liberation, it’s about equality.
Feminisme handler om å gi kvinner et valg; feminisme er ikke en klubbe for å slå andre kvinner med. Det handler om frihet, det handler om frigjøring, det handler om likestilling.
|
|
|
We were depending on considerable assistance from the insurrectionists in France. Throughout France the Free French had been of inestimable value in the campaign. Without their great assistance the liberation of France and the defeat of the enemy in Western Europe would have consumed a much longer time and meant greater losses to ourselves.
Vi var avhengige av betydelig hjelp fra opprørerne i Frankrike. Gjennom hele Frankrike hadde de frie franskmenn vært av uvurderlig verdi i kampanjen. Uten deres store hjelp ville frigjøringen av Frankrike og nederlaget for fienden i Vest-Europa tatt mye lengre tid og betydd større tap for oss selv.
|
|
| It has also become an arms depot of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE), who operate almost freely in the Andaman Sea. | |
| The biggest threat Israel faces is not from conventional armies but from the asymmetrical tactics of Palestinian national liberation movements. | |
| According to Professor S D Muni, South Asia expert at the Jawaharal Nehru University, the two-year peace talks between Colombo and the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) are stalemated. | |
| Al Qaeda has had anthrax, the raw seed product in its unweaponized form, since at least 1997, when it was purchased by Bin Laden through the Moro Islamic Liberation Front ("Moro Front" or "MILF"). | |