Eksempler på bruk av ordet lifting i setninger på engelsk.
|
He acknowledged me by lifting his hat.
Han anerkjente meg ved å heve hatten sin.
|
|
|
Can you manage lifting this box?
Kan du klare å løfte denne boksen?
|
|
|
Tom is lifting weights.
Tom løfter vekter.
|
|
|
My hobby is weight lifting.
Hobbyen min er vektløfting.
|
|
|
He hurt his arm lifting so much weight.
Han skadet armen sin ved å løfte så mye vekt.
|
|
|
My wrists were sore after lifting wieghts.
Handlederne mine var sår etter å ha løftet vekter.
|
|
|
The OH&S guidelines include details on lifting heavy objects.
OH&S-retningslinjene inkluderer detaljer om løfting av tunge gjenstander.
|
|
|
When you're about to have exams, lifting weights really does relieve stress, and it's also good for your mind and body.
Når du er i ferd med å ha eksamener, lindrer det virkelig stress å løfte vekter, og det er også bra for både sinn og kropp.
|
|
|
Oh! I know very well that he is dead! cried out the trembling girl while lifting her tear-flooded face towards her protector.
Åh! Jeg vet veldig godt at han er død! skrek den rystende jenta mens hun løftet sitt tårevåte ansikt mot beskytteren.
|
|
|
Poor little soul, she murmured, lifting a loose curl of hair from the child's tear-stained face.
Stakkars lille sjel, mumlet hun og løftet en løs krøll av hår fra barnets tårevåte ansikt.
|
|
|
And in my own life, in this country, and as President, I have learned that our identities do not have to be defined by putting someone else down, but can be enhanced by lifting somebody else up. They don’t have to be defined in opposition to others, but rather by a belief in liberty and equality and justice and fairness.
Og i mitt eget liv, i dette landet, og som president, har jeg lært at våre identiteter ikke nødvendigvis må defineres ved å nedvurdere noen andre, men kan bli beriket ved å heve noen andre. De trenger ikke å bli definert i motsetning til andre, men heller av en tro på frihet og likhet og rettferdighet og rettferdighet.
|
|
|
The slats move out from the front of the wings to make the wing space larger. This helps to increase the lifting force of the wing at slower speeds like takeoff and landing.
Sklene beveger seg ut fra fronten av vingene for å gjøre vingeplassen større. Dette bidrar til å øke løftkraften til vingen ved lavere hastigheter som ved avgang og landing.
|
|
|
When it comes to staying young, a mind-lift beats a face-lift any day.
Når det kommer til å forbli ung, slår en sinnheving en ansiktsløftning enhver dag.
|
|
|
It’s all right to tell a man to lift himself by his own bootstraps, but it is a cruel jest to say to a bootless man that he ought to lift himself by his own bootstraps.
Det er greit å si til en mann at han må løfte seg selv opp ved egen innsats, men det er en grusom spøk å si til en mann uten sko at han burde løfte seg selv opp ved egen innsats.
|
|
|
Lift occurs when a moving flow of gas is turned by a solid object. The flow is turned in one direction, and the lift is generated in the opposite direction, according to Newton's Third Law of action and reaction.
Løft oppstår når en bevegelig gassstrøm blir vendt av et fast objekt. Strømmen vendes i én retning, og løftet genereres i motsatt retning, ifølge Newtons tredje lov om aksjon og reaksjon.
|
|
|
He tried with all his might to lift the box.
Han prøvde med all sin kraft å løfte boksen.
|
|
|
I can't lift this.
Jeg kan ikke løfte dette.
|
|
|
I'm going to need a lift.
Jeg kommer til å trenge skyss.
|
|
|
I cannot lift him.
Jeg kan ikke løfte ham.
|
|
|
Could you lift that pan for me, then I'll put this mat under it.
Kan du løfte den pannen for meg, så legger jeg denne matten under den.
|
|