Eksempler på bruk av ordet livelihood i setninger på engelsk.
|
How is livelihood in America these day?
Hvordan er livsgrunnlaget i Amerika i dag?
|
|
|
Most people have to work for their livelihood.
Flestepersoner må arbeide for sitt livsopphold.
|
|
|
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
De to følte et pressende behov for å tjene til livets opphold.
|
|
|
The ordinary people had their livelihood in farming rice.
De vanlige folk hadde sitt levebrød i risdyrking.
|
|
|
Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
Alle har rett til en levestandard som er tilstrekkelig for helsen og velvære til ham selv og hans familie, inkludert mat, klær, bolig, medisinsk behandling og nødvendige sosiale tjenester, samt retten til trygghet i tilfelle arbeidsledighet, sykdom, invaliditet, enke- eller enkemannskap, alderdom eller annen mangel på livsopphold i omstendigheter utenfor hans kontroll.
|
|
|
Marriage is for women the commonest mode of livelihood, and the total amount of undesired sex endured by women is probably greater in marriage than in prostitution.
Ekteskap er for kvinner den vanligste leveveien, og den totale mengden uønsket sex kvinner utstår, er sannsynligvis større i ekteskap enn i prostitusjon.
|
|
|
I do not object to your learning English for the sake of acquiring knowledge or for the sake of earning your livelihood but I object to your giving so much importance to English and giving a low place to your national language, Hindi. I do not think it is right on your part to use in your conversation with your friends and relatives any other language than your national language or your mother tongue. Have love for your own language.
Jeg har ingen innvending mot at du lærer engelsk for å tilegne deg kunnskap eller for å tjene til livets opphold, men jeg har imot at du gir engelsk så mye betydning og gir din nasjonale språk, hindi, en lavere plass. Jeg synes det er feil av deg å bruke et annet språk enn ditt nasjonale språk eller morsmål i samtalen med vennene og slektningene dine. Ha kjærlighet for ditt eget språk.
|
|